Espanhol » Alemão

escuela [esˈkwela] SUBST f

2. escuela (edificio):

escuela
Schulgebäude nt
escuela
Schule f

3. escuela (método de enseñanza):

escuela
Unterricht m
escuela
Unterrichtsmethode f

4. escuela (conocimientos):

escuela
(Schul)bildung f
ha tenido buena escuela
er/sie hat eine ausgezeichnete Ausbildung genossen
la vida es la mejor escuela
das Leben ist die beste Schule

5. escuela (profesores, alumnos):

escuela
Schule f

6. escuela (estilo, seguidores):

escuela
Schule f
la escuela holandesa/de Durero
die flämische/dürersche Schule
crear escuela
Schule machen
su ejemplo ha hecho escuela
sein/ihr Beispiel hat Schule gemacht

7. escuela (doctrina):

escuela
Lehre f

escuela SUBST

Entrada criada por um utilizador
ser de la vieja escuela (tradicionalista) expr idiom
von der alten Schule sein

taller-escuela [taˈʎer esˈkwela] SUBST f ESCOLAR

Exemplos de frases com escuela

barco escuela
Schulschiff nt
escuela cirenaica
kyrenaische Schule
escuela politécnica
polytechnische Schule
escuela normal
pädagogische Hochschule
escuela taller
Lehrwerkstatt f
escuela calasancia
Piaristenschule f
escuela privada
Privatschule f
crear escuela
Schule machen
Escuela naval
Marineschule f
escuela unitaria
Einheitsschule f
ir a la escuela
in die [o. zur] Schule gehen
director de escuela [o instituto]
Rektor m
expulsión de la escuela
Schulverweis m
Escuela Superior de Comercio
Höhere Handelsschule
Escuela de Bellas Artes
Kunstakademie f
amigo de la escuela
Schulfreund m
ha tenido buena escuela
er/sie hat eine ausgezeichnete Ausbildung genossen
escuela de arte escénico
Schauspielschule f
escuela superior de hostelería
Hotelfachschule f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Huberman lo hace desde el territorio: barrios, escuelas, villas, organizaciones sociales y, según él, la lenta pero fundamental incorporación de los movimientos de mujeres.
guillermovilaseca.com.ar
Se gastan fortunas en educación y todavía hay escuelas rancho en nuestro país.
alfredoleuco.com.ar
Ella salía a dejar a su hijo a la escuela y sin miramiento alguno lo enfrentó.
www.narrativasdigitales.com
El teatro es muy grande y está dentro de la escuela técnica del ejército, un flor de teatro.
www.leedor.com
Pero los errores no terminaron allí y los primeros movimientos para recuperar al buque escuela fueron absolutamente ineficaces.
www.agensur.info
Los más de 50 vidrios rotos y un baño destruido son la prueba de un ensañamiento con esa escuela que nadie puede explicar.
www.tribunadigital.com.ar
Es también otra de las herramientas que tenemos para acercar y retener a los jóvenes en las escuelas.
nueva-ciudad.com
El personal de la escuela: los maestros, los preceptores, los directores, el conductor del micro, etc..
www.tiempojudicial.com
Alumnos sanjuaninos pintaron en su escuela 12 murales que ellos mismos bosquejaron.
aristotelizar.com
Tuve también una alumna a la que el novio, que también venía a la escuela, le pegaba.
www.comunicarigualdad.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "escuela" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares