Espanhol » Alemão

Traduções para „desestimar“ no dicionário Espanhol » Alemão (Salte para Alemão » Espanhol)

desestimar [desestiˈmar] VERBO trans

1. desestimar (despreciar):

desestimar
desestimar

2. desestimar (rechazar):

desestimar
desestimar
desestimar un recurso JUR
desestimar un recurso JUR

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Fuentes de la refinería desestimaron la presentación, negando que se hubieran descargado vuelcos sobre el canal.
opsur.wordpress.com
Adelanto que, de prosperar mi voto, este aspecto del recurso será desestimado.
aldiaargentina.microjuris.com
El 2 de mayo de 2005, la corte superior desestimó la demanda.
ateismoparacristianos.blogspot.com
O lo pensaron, y tal vez lo desestimaran por su baja incidencia en el número de pasajeros.
weblogs.clarin.com
Y siempre a cargo de los que luego desestiman conspiraciones harto probadas por fabuladoras.
elaguantepopulista.blogspot.com
Borges cuenta que tuvo la posibilidad de conocerlo pero que la desestimó.
diarioalfil.com.ar
Aunque mi lado racional sabía que esto no iba a pasar, mi lado intuitivo desestimaba las estadísticas y pronosticaba un final feliz.
nomequiereniparadejarme.wordpress.com
La misma práctica científica descarta teorías, desestima el valor de ciertos descubrimientos, corrige trayectorias erróneas, etc..
zientziakultura.com
No desestime la posibilidad de que los mejores instructores puedan ser sus propios empleados.
www.pablogiugni.com.ar
Por otra parte, debemos privilegiar el libro y desestimar el uso de fotiocopias.
revistasaberes.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina