Alemão » Espanhol

Zahl <-, -en> [tsa:l] SUBST f

HEX-Zahl <-, -en> SUBST f COMPUT, MAT

Machzahl, Mach-Zahl SUBST f <-, -en> FÍS

Corona-Zahl <-, -en> SUBST f

I . zählen [ˈtsɛ:lən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II . zählen [ˈtsɛ:lən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

zahlen [ˈtsa:lən] VERBO intr, trans

Visualizar Tabela de verbos

Sollzahlen, Soll-Zahlen SUBST f pl ECON

Pro­zent­zahl SUBST

Entrada criada por um utilizador

zahlen VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com Zahl

leptonische Zahl
número leptónico
transfinite Zahl
número transfinito
fünf an der Zahl
(en número de) cinco
eine ganze Zahl/Note
un número entero/una nota redonda
eine x-beliebige Zahl
un número cualquiera, cualquier número
Kopf oder Zahl?
¿cara o cruz?
eine krumme Zahl coloq (nicht rund)
una cifra con pico
in großer Zahl
en gran número
eine dreistellige Zahl
un número de tres cifras
in voller Zahl
al completo
das zahl ich dir heim!
¡me lo vas a pagar caro!
die Wurzel aus einer Zahl ziehen
extraer la raíz de un número
das Ergebnis ist eine achtstellige Zahl
el resultado tiene ocho cifras
eine Zahl in die zweite Potenz erheben
elevar un número a la segunda potencia
... und diese Zahl müssen Sie verachtfachen
...y esta cifra multiplíquela por ocho
die Zahl der Arbeitslosen/Mitarbeiter ist gestiegen/gesunken
la cifra de parados/empleados ha aumentado/descendido

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Damit war die Zahl der Einpendler um 114 höher als die der Auspendler.
de.wikipedia.org
Die Zahl der Bezieher von Mikrokrediten wird weltweit auf 150 bis 200 Millionen geschätzt.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig nahm die Zahl muslimischer Söldner in den Truppen zu, auch wurden Muslime bei Hofe und in der Armeeführung zugelassen.
de.wikipedia.org
Eine Zahl heißt irrational, wenn sie reell, aber nicht rational ist.
de.wikipedia.org
Zusätzlich wurde zu den sechs Zahlen eine Zusatzzahl und eine Superzahl gezogen.
de.wikipedia.org
Die Schiffe der Stadt, 70 bis 80 an der Zahl, hatten das Recht, sich zu bewaffnen.
de.wikipedia.org
Diese Messe ist nur für Fachbesucher zugänglich und erreichte 2017 eine Zahl von 24.200 Fachbesuchern und 1.382 Ausstellern.
de.wikipedia.org
Zur Basis 4 ist 1320 eine pandigitale Zahl und 2 + 1 = 3 + 0 eine pandigitale Summe.
de.wikipedia.org
Gewerbe- Industriegebiete gibt es zwei an der Zahl.
de.wikipedia.org
Nach den Missernten von 1770 und 1771 brach in der Gegend eine Hungersnot aus, die Zahl der Sterbefälle verdoppelte sich in dieser Zeit.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "Zahl" em mais línguas

"Zahl" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares