Alemão » Inglês

Traduções para „unfallfreies“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

unfallfreies Fahren

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

- Mercedes-Benz Social Publish

Perfekter Durchblick f & uuml; r die neue S-Klasse im Stra & szlig; enverkehr Weiterer wesentlicher Schritt auf dem Weg zum unfallfreien Fahren & bdquo; 6D Vision & ldquo; -Technologie f & uuml; r Mercedes-Benz & bdquo; Intelligent Drive & ldquo; …

socialpublish.mercedes-benz.com

- Mercedes-Benz Social Publish

The new S-Class enjoys a perfectly clear view of the road A further significant step on the way towards accident-free driving ' 6D Vision ' technology for the Mercedes-Benz ' Intelligent Drive ' On 26 November in Munich, Dr Uwe Fra …

socialpublish.mercedes-benz.com

Dadurch werden Sie optimal darin unterstützt, situationsgerecht zu reagieren.

Damit ist Mercedes-Benz Intelligent Drive ein Meilenstein auf dem Weg zum autonomen, unfallfreien Fahren und eröffnet neue Perspektiven für die Mobilität der Zukunft.

1

techcenter.mercedes-benz.com

This in turn helps you in the best way possible to react appropriately in any given situation.

Mercedes-Benz Intelligent Drive thus represents a milestone on the way to autonomous, accident-free driving, opening up new perspectives for the mobility of the future.

1

techcenter.mercedes-benz.com

Zu den richtungweisenden technischen Innovationen gehören der aktive Nachtsicht-Assistent sowie das weiterentwickelte Abstandsregelsystem DISTRONIC PLUS und der Brems-Assistent Plus, die 2006 zur PRE-SAFE-Bremse mit autonomer Teilbremsung erweitert werden.

Weitere Assistenzsysteme wie der Totwinkel-Assistent, der Spurhalte-Assistent und der Geschwindigkeitslimit-Assis... entlasten den Fahrer zusätzlich und bringen die Mercedes-Benz S-Klasse der Vision vom sicheren, unfallfreien Fahren einen weiteren Schritt näher.

2009 erscheint die aufgewertete Generation der Baureihe 221.

www.mercedes-benz-classic.com

The pioneering technical innovations included active Night View Assist, advanced DISTRONIC PLUS proximity control and Brake Assist Plus, which was upgraded to the PRE-SAFE brake with autonomous partial braking in 2006.

Further assistance systems such as Blind Spot Assist, Lane Keeping Assist and Speed Limit Assist helped to further reduce the strain on the driver and brought the Mercedes-Benz S-Class one step closer to the vision of safe, accident-free driving.

The upgraded generation of the 221 series S-Class model was launched in 2009.

www.mercedes-benz-classic.com

Nicht so sehr, wie mancher denken mag.

Volkswagen hat beispielsweise zum Abschluss eines EU-weiten Forschungsprojekts mit dem Temporary Auto Pilot ( TAP ) einen, so der Leiter der Volkswagen Konzernforschung Prof. Dr. Jürgen Leohold, „ wichtigen Meilenstein auf dem Weg zur unfallfreien Mobilität “ vorgestellt.

Der TAP fährt, natürlich vom Fahrer überwacht, auf Autobahnen bis zu einer Geschwindigkeit von 130 Kilometern pro Stunde teilautomatisch.

www.volkswagenag.com

That might seem like a utopian dream, but it is in fact more real than many imagine.

At the final presentation of an EU research project, Volkswagen presented the Temporary Auto Pilot ( TAP ) which, according to Prof. Dr. Jürgen Leohold, Executive Director Volkswagen Group Research, is “ an important milestone on the path towards accident-free mobility ”.

Monitored by the driver, with TAP it is possible to drive semi-automatically up to a speed of 130 kilometers per hour on motorways.

www.volkswagenag.com

Bosch präsentiert Innovationen für elektrifizierte, automatisierte und vernetzte Mobilität

*Elektrifizierung für saubere und wirtschaftliche Mobilität *Automatisierte und vernetzte Fahrerassistenzsysteme für sicheres und unfallfreies Fahren *Motorrad-Sicherheitstechnik für alle Segmente *Starker internationaler Partner für die Kunden mehr

www.bosch.de

Bosch presents innovations for electric, automated, and connected mobility

*Clean and economical mobility through electrification *Solutions for automated and connected driving support vision of safe and accident-free driving *Motorcycle safety technology for all segments *Strong global partner for customers more 2013-11-21 | Thermotechnology Air preheating is increasing system efficiency

www.bosch.de

Das Gebäude ist im Inneren der DNA-Spirale mit ihrer Doppelhelix nachempfunden, die das menschliche Erbgut trägt.

Damit ist es dem Originalitätsgedanken der Marke Mercedes-Benz verpflichtet, immer wieder völlig neue Dinge für die Mobilität der Menschen zu schaffen – von der Erfindung des Automobils bis zur zukunftsweisenden Vision des unfallfreien Fahrens.

www.daimler.com

s concept of originality :

creating entirely new things for the mobility of man, again and again – from the invention of the automobile to the pioneering vision of accident-free driving.

www.daimler.com

Unser umfassender Ansatz zur Arbeitssicherheit zeigt Wirkung :

90 Prozent unserer weltweiten Produktionsstandorte blieben 2013 unfallfrei.

www.henkel.de

Our comprehensive approach to occupational health and safety has proved effective :

90 percent of our worldwide production sites have remained accident-free in 2013.

www.henkel.de

Verkehrssicherheit

Auf unserem „Weg zum unfallfreien Fahren“ geht es uns nicht nur darum, Fahrer mit geeigneten Systemen zu entlasten, sie zu schützen und in gefährlichen Situationen zu unterstützen.

www.daimler.com

Road safety

Our "journey on the road to accident-free driving" is not just about using suitable systems to relieve the burden on drivers, protect them and support them in hazardous situations.

www.daimler.com

Mercedes-Benz Intelligent Drive.

Auf dem Weg zum unfallfreien Fahren.

Mercedes-Benz Intelligent Drive.

www5.mercedes-benz.com

Mercedes-Benz Intelligent Drive.

On the road to accident-free driving.

Mercedes-Benz Intelligent Drive.

www5.mercedes-benz.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文