Alemão » Inglês

Traduções para „umorientieren“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

I . um|ori·en·tie·ren VERBO trans

etw umorientieren

II . um|ori·en·tie·ren VERBO reflex

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

sich Acus umorientieren

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Werbeeffektivität steigt erst, wenn ein Minimum an Kontakten erreicht wird und erhöht sich mit zunehmender Häufigkeit der Kontakte mit Werbemitteln.

Sie müssen sich umorientieren, um den Wünschen der Konsumenten zu entsprechen und der steigenden Konkurrenz zu widerstehen.

Bedarfskomplexe entstehen aus der für den Konsumenten sinnvollen Kombination mehrerer, getrennt zu erwerbender Güter, wenn diese erst durch den gemeinsamen Gebrauch optimalen Nutzen versprechen.

de.mimi.hu

The advertising effectiveness increases until a minimum is reached contacts and increases with increasing frequency of contacts with advertising material n.

You must reorient itself to meet consumer desires and to resist the increasing competition.

A complex needs arising from the sensible to the consumer combining multiple, separately orderable products when optimum only by the common use benefit promise.

de.mimi.hu

Der Traum fand ein jähes Ende, nachdem sie sich zweimal das Kreuzband gerissen hatte.

Sie musste sich also umorientieren, suchte aber nach einer Tätigkeit, in der sie dem Sport nahe bleiben konnte.

So lernte sie zunächst Orthopädist und Bandagist und sattelte danach um auf Orthopädieschuhtechniker.

www.sei.berlin.de

The dream came to an abrupt end after she tore her ligament twice.

She also had to reorient herself, so she looked for something that she could do that was close to sports.

She studied orthopedics and surgical truss-making and then switched to become an orthopedic shoe technician.

www.sei.berlin.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "umorientieren" em mais línguas

"umorientieren" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文