com·mu·nity ˈspir·it SUBST no pl
-
community spirit
1.
The believer does not receive automatically the Holy Spirit neither after his conversion nor after the baptism.
2.
www.immanuel.at1.
Der Gläubige empfängt weder nach seiner Bekehrung noch nach der Taufe automatisch den Heiligen Geist.
2.
www.immanuel.atThen I saw a new heaven and a new earth ; for the first heaven and the first earth passed away, and there is no longer any sea.
And he carried me away in the Spirit to a great and high mountain, and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God.
The city is laid out as a square, and its length is as great as the width; and he measured the city with the rod, fifteen hundred miles ( around 2.200 km ); its length and width and height are equal.
www.immanuel.atUnd ich sah einen neuen Himmel und eine neue Erde ; denn der erste Himmel und die erste Erde waren vergangen, und das Meer ist nicht mehr.
Und er führte mich im Geist hinweg auf einen großen und hohen Berg und zeigte mir die heilige Stadt Jerusalem, wie sie aus dem Himmel von Gott herabkam, Und die Stadt ist viereckig angelegt, und ihre Länge ist so groß wie die Breite.
Und er maß die Stadt mit dem Rohr auf 12000 Stadien ( etwa 2.200 km ); ihre Länge und Breite und Höhe sind gleich.
www.immanuel.at1,14 You will have joy and gladness, and many will rejoice at his birth.
1,15 For he will be great in the sight of the Lord; and he will drink no wine or liquor, and he will be filled with the Holy Spirit while yet in his mother ’ s womb. ”
Lk 1,13-15;
www.immanuel.at1,14 Und er wird dir zur Freude und zum Jubel sein, und viele werden sich über seine Geburt freuen.
1,15 Denn er wird groß sein vor dem Herrn; weder Wein noch starkes Getränk wird er trinken und schon von Mutterleibe an mit Heiligem Geist erfüllt werden.
Lk 1,13-15;
www.immanuel.atBerlin librarian Dr. Wolfgang Herrmann was responsible for the task – comparable to the creation of the Catholic Index Librorum Prohibitorum – of identifying those works which public libraries were to initially refrain from lending and subsequently cull from their catalogues.
This ‘ black list ’ was made available to the organizers of the ‘ Action Against the Un-German Spirit ’, which began to destroy books looted from libraries in numerous German cities in a coordinated action on the evening of 10 May 1933.
www.berlin.deDer Berliner Bibliothekar Dr. Wolfgang Herrmann nahm sich der Sache an, vergleichbar dem katholischen Index diejenigen Schriften zu erfassen, die in den Volksbüchereien und Leihbuchhandlungen für die Ausleihe gesperrt und nach und nach ausgesondert werden sollten.
Diese " Schwarze Liste “ ging an die Organisatoren der Aktion " Wider den undeutschen Geist “, die am Abend des 10. Mai in zahlreichen deutschen Städten in einer koordinierten Aktion mit der Vernichtung geplünderter Bibliotheksbestände begannen.
www.berlin.deThere are two different words here in the basic text which also have a different meaning.
The first word “ filled with the Holy Spirit “ is pimplemi ( Lk 1,15 – John;
1,41 – Elizabeth;
www.immanuel.atHier gibt es im Grundtexte zwei verschiedene Wörter, die auch eine unterschiedliche Bedeutung haben.
Das erste Wort für „ mit Heiligem Geist erfüllt ” ist pimplemi ( Lk 1,15 – Johannes;
1,41 – Elisabeth;
www.immanuel.at/ Commentary, B. Bollmeyer 00, 2005-07-12 )
The spirit of truth will be with you for eternity.
/ Reply, B. Bollmeyer 01, 2005-07-25
www.immanuel.at/ Kommentar B. Bollmeyer 00, 2005-07-12
Der Geist der Wahrheit wird bei euch sein in Ewigkeit.
/ Replik B. Bollmeyer 01, 2005-07-25
www.immanuel.atDiscourse 51 – The reception of the Holy Spirit - how does it happen ?
When receives the believer the Holy Spirit?
/ Statement TUGA 00, 2001-05-10
www.immanuel.atDiskurs 51 - Der Empfang des Heiligen Geistes - wie geschieht das ?
Wann erhält der Gläubige den Heiligen Geist?
/ Stellungnahme TUGA 00, 2001-05-10
www.immanuel.atDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.