Traduções para „se“ no dicionário Alemão » Inglês

FT-SE SUBST m

Vocabulário especializado

FT-SE abreviatura de Financial Times (Stock Exchange) Index MERC FINAN

FT-SE (Aktienindex der Financial Times, der 100 englische Aktien umfasst)

Financial Times (Stock Exchange) Index

FT-SE (Aktienindex der Financial Times, der 100 englische Aktien umfasst)

Footsie

FT-SE (Aktienindex der Financial Times, der 100 englische Aktien umfasst)

FT-SE (100)

per se

Entrada criada por um utilizador

per se (von sich aus) elev

per se formal

Seleukide, Se­leu­ki­din SUBST

Entrada criada por um utilizador

Seleukide, Se­leu­ki­din mf HIST

Seleucid

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

per se elev

per se

seinen Namen/seine Unterschrift unter etw Acus setzen

to sign sth

sich Dat über die Hintergründe einer Sache/eine Taktik schlüssig sein

to have made up one's mind about the reasons for sth/a strategy [to pursue]

sich Acus [mit etw Dat] vereinbaren lassen [o. [mit etw Dat] zu vereinbaren sein]

to be compatible [with sth]

in unserer Beziehung ist mein Input wesentlich größer als der seine

I bring considerably more to the relationship than he does

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

82 Se als einziges natürlich vorkommendes radioaktives Isotop besitzt mit ca. 10 20 Jahren eine der längsten derzeit bekannten Halbwertszeiten überhaupt.

de.wikipedia.org

Hauptgruppe dreht sich die Reihenfolge in den Summenformeln um (H 2 O, H 2 S, H 2 Se, H 2 Te).

de.wikipedia.org

Insbesondere bei vermehrter Aufnahme wird es zusätzlich als Dimethylselenid (C 2 H 6 Se) abgeatmet, wobei ein knoblauch Geruch entsteht.

de.wikipedia.org

75 Se findet zur Konstruktion spezieller Gammastrahlenquellen zur zerstörungsfreien Prüfung von z. B. Schweißnähten Anwendung.

de.wikipedia.org

Dabei sind die Anteile folgendermaßen verteilt: 74 Se (0,9 %), 76 Se (9,0 %), 77 Se (7,6 %), 78 Se (23,6 %), 80 Se (49,7 %) und 82 Se (9,2 %).

de.wikipedia.org

Die Verbindung weist eine Phasenbreite bis zu Ni 3 Se 4 auf und ist neben Ni 3 Se 2, NiSe 2 und möglicherweise weiteren existierende Phasen nur eines der Nickelselenide.

de.wikipedia.org

Das seltenste der stabilen Isotope 74 Se hat eine gewisse Bedeutung als Spekulationsobjekt erlangt.

de.wikipedia.org

Zugleich wolle man an Se.

de.wikipedia.org

4 Hexafluoride (S, Se, Te, U) gehen beim Erwärmen durch Sublimation direkt in den gasförmigen Zustand über.

de.wikipedia.org

Maj. doch auf alle Weise befordern und Se.

de.wikipedia.org