Alemão » Inglês

Traduções para „schulische“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

I . schu·lisch [ˈʃu:lɪʃ] ADJ

1. schulisch (die Schule betreffend):

school atrib
schulische Angelegenheiten

2. schulisch (den Unterricht betreffend):

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

schulische Angelegenheiten
schulische Leistungen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

ñ fächerübergreifender projektorientierter Unterricht, altersgemischte Gruppen

ñ Aufbrechen der starren schulischen Zeitstruktur

ñ Hinzuziehen außerschulischer ExpertInnen

www.arge.schule-hamburg.de

ñ cross-curricular project-oriented lessons, age mixed groups

ñ breaking up the rigid school time structure

ñ bringing in experts from outside the school

www.arge.schule-hamburg.de

Seit Anfang des Jahres engagieren wir uns an der Kuhlo Realschule, an der zwei Kinder der Klasse 5 eine gezielte Förderung im Fach Deutsch erhalten.

Gemeinsam mit der Schulleitung und Lehrkräften wollen wir mit diesen Kindern ein solides Fundament schulischer und sozialer Ausbildung schaffen, von dem wir alle gemeinsam, also nicht nur die Kinder, sondern auch Sie und wir, profitieren werden.

Druckoptimierte Version dieser Seite anzeigen.

www.mader-peters.de

Since the beginning of the year we have been involved with the Kuhlo Realschule, where two children in year 5 are receiving specific support in the school subject German.

Together with the headteacher and teaching staff, we wish to give these children a solid foundation to build on during their further schooling and social education, which will be of benefit not just to the children themselves but to us all.

Display a printer-friendly version of this page.

www.mader-peters.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文