Inglês » Alemão

Prom·ised Land [ˌprɒmɪstˈlænd, americ ˌprɑ:-] SUBST no pl also fig

I . prom·ise [ˈprɒmɪs, americ ˈprɑ:-] VERBO trans

II . prom·ise [ˈprɒmɪs, americ ˈprɑ:-] VERBO intr

2. promise (be promising):

ˈcoun·ter-prom·ise SUBST JUR

abstract promise to pay SUBST DIR COMERC

Vocabulário especializado

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

They were for this swallowed up by the earth and consumed by an invisible fire together with their families.

The last fresco shows the Legacy and death of Moses ( Deuteronomy 33:34 ) when he is already within sight of the Promised Land.

The cycle ends on the entrance wall with the Dispute over the body of Moses ( Letter of Jude, 9 ).

mv.vatican.va

Aus diesem Grund wurden sie vom Erdboden verschluckt und zusammen mit ihren Familien von einem unsichtbaren Feuer verzehrt.

Im letzten Fresko sind das Testament und der Tod von Moses dargestellt ( Deuteronomium 33, 34 ), nachdem er das Gelobte Land gesehen hatte.

Den Abschluss des Zyklus ’ an der Eingangswand bildet der Streit um den Leichnam Moses ’ ( Brief des Judas, 9 ).

mv.vatican.va

The Promised Land Greed is good!

Jan Klatas adaptation of the "The Promised Land" by Władysław Reymont will be staged in Berlin.

www.goethe.de

Das gelobte Land

Jan Klatas Bühnenadaption des Romans „Das Gelobte Land“ von Wladyslaw Reymont kommt mit dem „Polski Express“ des Hebbel am Ufer nach Berlin.

www.goethe.de

man stands and looks down onto mountainous landscape in light blue

For artist Lesser Ury the painting "Moses Looks upon the Promised Land" marked the end of a lifelong preoccupation with the figure of Moses.

www.jmberlin.de

Mann steht auf Felsen und blickt hinunter auf eine hellblaue Landschaft

Für den Maler Lesser Ury (1861–1931) war das Gemälde »Moses sieht das Gelobte Land vor seinem Tode« der Abschluss seiner lebenslangen Beschäftigung mit der Gestalt des Moses.

www.jmberlin.de

man stands and looks down onto mountainous landscape in light blue

For artist Lesser Ury the painting " Moses Looks upon the Promised Land " marked the end of a lifelong preoccupation with the figure of Moses.

www.jmberlin.de

Mann steht auf Felsen und blickt hinunter auf eine hellblaue Landschaft

Für den Maler Lesser Ury ( 1861 – 1931 ) war das Gemälde » Moses sieht das Gelobte Land vor seinem Tode « der Abschluss seiner lebenslangen Beschäftigung mit der Gestalt des Moses.

www.jmberlin.de

The good old days, the honest man ;

The restless heart, the Promised Land A subtle kiss that no one sees; A broken wrist and a big trapeze Oh well I don't mind, if you don't mind Cause I don't shine if you don't shine Before you go, can you read my mind?

www.golyr.de

Die guten alten Zeiten, der ehrliche Mann ;

Das ruhelose Herz, das Gelobte Land Ein zarter Kuss, den niemand sieht Ein gebrochenes Handgelenk und ein großes Trapez Oh, es macht mir nichts aus, solange es dir nichts ausmacht Weil ich nicht leuchte, wenn du nicht leuchtest Bevor du gehst, kannst du meine Gedanken lesen?

www.golyr.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "promised" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文