Inglês » Alemão

I . nurs·ing [ˈnɜ:sɪŋ, americ ˈnɜ:r-] SUBST no pl

2. nursing (feeding):

nursing
Stillen nt

II . nurs·ing [ˈnɜ:sɪŋ, americ ˈnɜ:r-] ADJ

1. nursing (caring):

nursing
Krankenpflege-
nursing department
nursing profession

2. nursing (feeding):

nursing mothers

ˈnurs·ing aid SUBST Aus

nursing aid

ˈnurs·ing aux·ilia·ry SUBST Brit

ˈnurs·ing bot·tle SUBST americ

nursing bottle

ˈnurs·ing home SUBST

1. nursing home (for old people):

nursing home

2. nursing home (for convalescents):

nursing home

3. nursing home Brit (for pregnant women):

nursing home
nursing home

sen·ior ˈnurs·ing of·fic·er SUBST Brit, Aus

mandatory nursing care insurance SUBST SEGUROS

Vocabulário especializado

I . nurse [nɜ:s, americ nɜ:rs] SUBST

2. nurse (nanny):

II . nurse [nɜ:s, americ nɜ:rs] VERBO trans

III . nurse [nɜ:s, americ nɜ:rs] VERBO intr

ˈcharge nurse SUBST Brit, Aus

den·tal ˈnurse SUBST MED

dis·trict ˈnurse SUBST Brit

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

The Specialist field of Nursing Management * with the specific training for managerial functions in accordance with the Act on nursing care represents a unique degree program in Austria.

If you are in higher service of nursing, then the Bachelor program offers you the optimal combination of general education for health management with the specific requirements for nursing management.

*Prerequisite:

www.fh-kaernten.at

Die Gleichhaltung des Studienzweigs Pflegemanagement * mit der Sonderausbildung für Führungsaufgaben gemäß Gesundheits- und Krankenpflegegesetz bildet ein in Österreich einzigartiges Ausbildungsangebot.

Wenn Sie im gehobenen Dienst der Gesundheits- und Krankenpflege tätig sind, bietet Ihnen das Bachelorstudium die optimale Verknüpfung einer allgemeinen Ausbildung für das Gesundheitsmanagement mit den spezifischen Anforderungen für das Pflegemanagement.

*Voraussetzung:

www.fh-kaernten.at

More than 100 courses per year, including the University Master ’s in Reproductive Medicine.

IVI’s teaching programme covers numerous fields in the diagnosis and treatment of sterility and pregnancy from various perspectives: medical, surgical, biological, legal, psychological, research, nursing, etc.

Furthermore, IVI Valencia is a University Institute which has been affiliated to the University of Valencia since 2004.

www.ivi-fertility.com

Über 100 Kurse pro Jahr, zu denen auch zwei Masterstudiengänge im Fachgebiet „ Reproduktionsmedizin “ gehören.

Das IVI-Lehrprogramm umfasst zahlreiche Diagnosebereiche und Behandlungsmöglichkeiten der Sterilität bzw. Schwangerschaft, die aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet werden: aus medizinischer, chirurgischer, biologischer, rechtlicher und psychologischer Sicht, sowie in den Fachbereichen Forschung und Krankenpflege, etc.

Zudem ist IVI Valencia eine Universitätsfakultät, die seit 2004 der Universität Valencia angeschlossen ist.

www.ivi-fertility.com

1979 - 1982

Diploma in general nursing, Basel

1982 - 2002

www.nar.uni-heidelberg.de

1979 - 1982

Diplomausbildung für allgemeine Krankenpflege, Basel

1982 - 2002

www.nar.uni-heidelberg.de

On this site, patients, doctors, visitors and students can find detailed information and an overview of the service packages available.

The presentation of the clinic and its history, its team of doctors as well as details of the various methods of treatment, health care and nursing are just part of the wealth of information available on the site to patients, doctors, visitors and students.

10. November 2003

www.checkpointmedia.com

Hier finden Patienten, Ärzte, Besucher und Studenten detaillierte Informationen und Serviceangebote.

Die Vorstellung und die Geschichte der Klinik sowie diverser Behandlungsmethoden, Gesundheits- und Krankenpflege oder Ärzteteam sind nur einige der vielen Informationen für Patienten, Besucher, Ärzte oder auch Studenten.

10. November 2003

www.checkpointmedia.com

Another area of focus - alongside occupational and qualification research - is the drafting of initial and continuing training regulations for occupations in the health, public and care services fields which fall under the purview of the Vocational Training Act.

Working on the basis of federal legislation that regulates vocational training for recognized occupations, Section 4.4 has also developed VET curricula, training materials ( learning situations, commentaries, etc ) for geriatric care, health care and nursing care occupations. These materials have met with a positive response from experts.

Its training curriculum for geriatric care training was awarded a top prize by the Robert Bosch Foundation in 2003.

www.bibb.de

Zusammen mit der Berufs- und Qualifikationsforschung ist die Erarbeitung von Aus- und Fortbildungsordnungen für die Berufe in den personenbezogenen und sozialen Dienstleistungen, die in den Geltungsbereich des Berufsbildungsgesetzes fallen, ein weiterer Schwerpunkt des Arbeitsbereiches.

Darüber hinaus hat der Arbeitsbereich auf der Grundlage der Berufsgesetzte des Bundes berufliche Curricula, sowie ausbildungsunterstützende Materialien ( Lernsituationen, Erläuterungen usw. ) für Altenpflege und Gesundheits- und Krankenpflege entwickelt, die in der Fachwelt auf positive Resonanz gestoßen sind.

Das Ausbildungscurriculum für die Altenpflege ist 2003 von der Robert-Bosch-Stiftung mit einem Hauptpreis prämiert worden.

www.bibb.de

1981 - 1986

Internships and jobs in the field of nursing and medicine

March 1989

www.bmub.bund.de

1981 - 1986

Praktika und Tätigkeiten im Bereich Krankenpflege und Medizin

März 1989

www.bmub.bund.de

We distinguish between several types of establishments and the following occupations :

doctors, registered or licensed nurses, wardens and social pedagogues (occupations requiring 'high' qualifications) as well as nursing assistants, social workers, social carers and household professions (occupations of 'mixed' qualification)."

www.iab.de

Dabei wird zwischen ausgewählten Einrichtungen und folgenden Berufen differenziert :

Ärzte, Gesundheits- und Krankenpfleger und Heimleiter/Sozialpädagogen ('gut' qualifizierte Berufsklassen) sowie Helfer in der Krankenpflege, Sozialarbeiter/Sozialpfleger und Hauswirtschaftliche Berufe ('gemischt' qualifizierte Berufsklassen)."

www.iab.de

Qualification

professional qualification in healthcare and nursing after 6 semesters;

Bachelor of Arts after 9 semesters

www.thh-friedensau.de

Abschluss

Berufsausbildung Gesundheits- und Krankenpflege nach 6 Semestern;

Bachelor of Arts mach 9 Semestern

www.thh-friedensau.de

The extremely high number of new sisters the congregation could welcome over 50 years, between 1880 and 1930 ( more than 1100 admissions ), made it possible to take over a variety of different apostolates.

After a period of time, the traditional community nursing activities expanded to hospital management and to most social welfare activities.

Between 1882 and 1945, the sisters founded or took over a total of 47 different institutions and communities.

www.cellitinnen-osa.de

Der überaus zahlreiche Nachwuchs, den die Genossenschaft während 50 Jahren, zwischen 1880 und 1930 aufnehmen durfte ( über 1100 Eintritte ), machte die Übernahme vielfältigster Arbeitsgebiete möglich.

Die Spanne reichte von der traditioinellen ambulanten Krankenpflege über das Krankenhauswesen bis zu den verschiedensten sozialen Aufgaben.

Zwischen 1882 und 1945 haben die Schwestern insgesamt 47 Niederlassungen übernommen oder gegründet.

www.cellitinnen-osa.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文