Inglês » Alemão

Traduções para „konvergierende“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Die Cybex Plate Loaded Pulldown Krafttrainingsgeräte ermöglichen unabhängige Armbewegungen für einen symmetrischen Krafteinsatz.

Das konvergierende 15°-Bewegungsmuster bietet einen außergewöhnlich großen Bewegungsbereich mit konstanter Krafteinwirkung auf das Gelenk.

www.cybexintl.com

Plate Loaded | Pulldown | Commercial Fitness Equipment | Strength Training | Weight Lifting | Cybex

Cybex Plate Loaded pulldown strength training equipment features independent arm motion for balanced strength development.The 15° diverging pattern provides an exceptional range of motion with consistent torque at the joint.

www.cybexintl.com

Dabei werden Fragestellungen der Übertragung von Multimediadaten ebenso behandelt wie Eigenschaften der genutzten Anwendungen aus Sicht der Nutzer.

Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei auf den Möglichkeiten, die konvergierende, IP-basierte Netze für neuartige Multimediadienste bieten.

Die Forschungsarbeiten haben deshalb einen ganzheitlichen und alle Kommunikationsebenen umfassenden Charakter.

www.laboratories.telekom.com

This research deals with questions about the transfer of multimedia data as well as features of applications used from the user ’ s perspective.

Particular emphasis is placed on the possibilities that converging, IP-based networks offer for innovative multimedia services.

The research is therefore of a holistic nature and encompasses all levels of communication.

www.laboratories.telekom.com

Wir gehen alle bereichert nach Hause, um in unserem jeweiligen Tätigkeitsbereich noch mehr zu bewirken.

Mit wachsender Anzahl der Global Tables werden sich zudem konvergierende Ansichten und bestimmte „Must-Do’s“ herauskristallisieren.

Diese gilt es hervorzuheben und anderen zu vermitteln, und man muss die Aufmerksamkeit der globalen Führungselite darauf lenken, die unsere Zukunft ganz maßgeblich gestalten wird.

www.bmw-stiftung.de

Each participant goes back enriched to make a greater difference in what each one of us is doing.

Further, as you have a larger number of Global Tables, you find that there is a convergence of views and certain must-do’s.

That needs to be highlighted, shared, and brought to the attention of the global leadership that is going to make a huge difference in the future world that we will live in.

www.bmw-stiftung.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文