Alemão » Inglês

Traduções para „ereilte“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

er·ei·len* VERBO trans elev

Visualizar Tabela de verbos

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

plötzlich ereilte ihn der Tod
he was suddenly overtaken by death

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die sozialdemokratischen Abgeordneten ereilte dasselbe Schicksal nach dem Ausbruch der Februarkämpfe.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu ihrem Bruder ist sie jedoch bereits über die Schande hinweggekommen, die ihre Familie vor langer Zeit ereilt hat.
de.wikipedia.org
Bereits 1976 wurde er wieder aufgelassen, zwei Jahre später ereilte den Bahnhof dasselbe Schicksal.
de.wikipedia.org
Die Schlange ereilte sie trotz der Verbannung über einen Obstkorb.
de.wikipedia.org
Weitere 30 Gefangene hatte dieses Schicksal unter dem Schafott bereits vorher ereilt.
de.wikipedia.org
Dort ereilte den Verein allerdings das gleiche Schicksal wie schon 1987 – der postwendende Wiederabstieg.
de.wikipedia.org
Der Dorfvorstand aber warnt ihn, dass, wenn er diesen Ort nicht verließe, ihn das gleiche Schicksal ereilen würde.
de.wikipedia.org
Dazu ereilte dem Ort, die im Jahre 1850 im Untereichsfeld ausgebrochene, Choleraepidemie.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1787 ereilte die kleine Glocke das gleiche Schicksal – sie zersprang.
de.wikipedia.org
Den intriganten Schurken Hahn ereilt die gerechte Strafe: er fällt beim Ausritt vom Pferd und bricht sich das Genick.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares