Das Kuratorium der GIZ hat bis zu 40 Mitglieder, die durch die Gesellschafterin für eine fünfjährige Amtszeit bestellt werden.
Die Mitglieder sind ehrenamtlich tätig.
Mitglieder des Kuratoriums
www.giz.deThe GIZ Board of Trustees has up to 40 members, who are appointed by the Shareholder for a five-year term.
Members act in an honorary capacity.
Members of the Board of Trustees
www.giz.deOrgan der Stiftung ist das Kuratorium.
Die Mitglieder des Kuratoriums sind ehrenamtlich tätig.
§ 7 Kuratorium
www.hist.uni-halle.deThe foundation ’s organ is the Board of Trustees.
The Board of Trustees members have honorary functions.
§ 7 Board of Trustees
www.hist.uni-halle.de36 Prozent studieren im Master.
Fast 80 Prozent der Stipendiaten engagieren sich neben dem Studium ehrenamtlich.
Über 50 Prozent kommen aus einem sogenannten Nichtakademikerhaushalt, fast 20 Prozent haben einen Migrationshintergrund.
www.uni-bremen.deThey are lucky enough to be able to start their studies with a little extra money in their pockets ; and 36 % are Master students.
Almost 80% of the grantees are engaged in some kind of honorary capacity outside the University.
Over 50% come from so-called non-academic family backgrounds, and just under 20% have migrant biographies.
www.uni-bremen.deSeit 2008 hat auch die MRN als erste Region Deutschlands einen Freiwilligentag.
Dieser bietet Einzelpersonen, Familien, Firmen- und Vereinsteams alle zwei Jahre am dritten Samstag im September die Möglichkeit, sich ehrenamtlich für ein Projekt in ihrer Nähe zu engagieren – allerdings nicht nur im Heimatort, sondern prinzipiell in 290 verschiedenen Orten in drei verschiedenen Bundesländern.
Das Motto des MRN-Freiwilligentags lautet " Wir schaffen was! " und bringt damit die doppelte Bedeutung der Veranstaltung auf den Punkt:
www.m-r-n.comDay since 2008, the first region in Germany to do so.
Every two years on the third Saturday in September, it offers individuals, families, company and club teams the opportunity to become involved in a project in their vicinity in an honorary capacity, not just in their home towns, but fundamentally at 290 different places in three different federal states.
The motto of the MRN Volunteers ' Day is " We are creating something! ", thereby summing up the dual meaning of the event:
www.m-r-n.comDerzeit gehören dem Förderverein ca 40 Unternehmen aus dem In- und Ausland an.
Dass die erfolgreiche Zusammenarbeit auch in der Zukunft Leitmotiv des Fördervereins bleibt, dafür steht der ehrenamtlich tätige Vorstand des Vereins:
Vorstand:
ktp.uni-paderborn.deCurrently, 38 companies at home and abroad belong to the Förderverein.
The honorary working board of the Förderverein makes sure that the successful cooperation will also be the guiding principle in the future:
Chairman:
ktp.uni-paderborn.deDiese Hoffnung wird auch durch verschiedene Initiativen multilateraler Einrichtungen gestützt, die den Entschluß gefaßt haben, Einzelinteressen außen vor zu lassen, um für das Gemeinwohl zu arbeiten.
Überall gibt es Beispiele für Lehrer und Angestellte im Gesundheitswesen oder in der öffentlichen Verwaltung, die gegen geringen Lohn mit Integrität und Hingabe ihren Mitmenschen dienen; und es gibt immer mehr Personen, die ehrenamtliche Tätigkeiten im Dienst der Notleidenden übernehmen.
Möge Gott diesen guten Willen und diese wohltätigen Initiativen segnen und vermehren!
www.vatican.vaMultilateral agencies too have made their contribution, determined to overcome particular interests in order to work for the common good.
There is also the example of those honest teachers, medical workers, and civil servants who, on meagre wages, serve their communities with integrity and compassion, and there are countless others who selflessly undertake voluntary work at the service of the most needy.
May God bless them abundantly!
www.vatican.vaDesejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos uma nova entrada.