Traduções para „downmarket“ no dicionário Inglês » Alemão

I . down·ˈmar·ket ADJ

downmarket

weniger anspruchsvoll

downmarket

für den Massenmarkt nach subst

downmarket product

Billigprodukt nt

downmarket product

Massenprodukt nt

downmarket tabloid newspaper

Massenblatt nt

downmarket tabloid newspaper

Boulevardzeitung f

II . down·ˈmar·ket ADV

downmarket

auf den Massenmarkt ausgerichtet

the company has decided to go downmarket

die Firma hat beschlossen, sich dem Massenmarkt zuzuwenden

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

downmarket product

Massenprodukt nt

downmarket tabloid newspaper

Boulevardzeitung f

the company has decided to go downmarket

die Firma hat beschlossen, sich dem Massenmarkt zuzuwenden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Over the years, the tabloids have gone downmarket and broadsheet newspapers have adopted a more tabloid approach to broaden their appeal.

www.abc.net.au

The overall tone is downmarket and unique.

en.wikipedia.org

Both also lack tactility to their controls, and their colour screens appear low-resolution and downmarket.

www.caradvice.com.au

Instead of following the market toward high-end devices, both companies dove headfirst toward the low-end, leading the race downmarket.

techcrunch.com

Anyway, in earlier times these roles -- white bread, downmarket, brown, up -- were reversed.

blogs.telegraph.co.uk

Most often, successful start-ups begin with low-end or downmarket customers with low income and low costs.

en.wikipedia.org

The shoes live up to this aim, eschewing the downmarket hippie style typically featured in ecologically minded shoes, in favor of broadly appealing, style-conscious looks.

www.triplepundit.com

In the early 2000s, expansion slowed down as it fell out of fashion, as it increasingly became perceived as being downmarket.

www.theweek.co.uk

In these cases, soon the lifts don't work, then the better tenants leave and soon the block itself goes downmarket.

www.independent.ie

Some hedge funds would love to move downmarket to broaden the investor pool, but the fees would increase and if fees increase, the return drops.

business.financialpost.com