Alemão » Inglês

Traduções para „business-minded“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

business-minded
to be business-minded

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

And like the companies they are analyzing, the scientists also want to involve end users in the project.

They will be holding a series of workshops to pass on their findings to business-minded consumers and companies.

“ Sustainable Lifestyles 2.0:

www.tum.de

Ebenso wie die von ihnen untersuchten Unternehmen wollen die Wissenschaftler Nutzer integrieren :

Ihre Erkenntnisse wollen sie in Workshops an unternehmerisch interessierte Konsumenten sowie an Firmen weitergeben.

„ Sustainable Lifestyles 2.0:

www.tum.de

Their teams at many German universities also want to improve, transform, and be active.

They are business-minded yet warm-hearted when it comes to those less fortunate, and prove that they can transform their theoretical academic knowledge into sustainable business practices through social projects.

Telekom and enactus are therefore on the same wavelength, as responsibility and sustainability are the key values in all that we do.

www.telekom.com

Denn auch die enactus-Teams an vielen deutschen Universitäten wollen verbessern, verändern, handeln.

Sie haben einen Kopf fürs Business und ein Herz für die Benachteiligten und beweisen mit sozialen Projekten, dass sie ihr theoretisches Hochschul-Wissen in nachhaltiges Wirtschaften umsetzen können.

Damit liegen enactus und die Telekom auf einer Wellenlänge, denn Verantwortung und Nachhaltigkeit sind die entscheidenden Schlüsselwörter unseres Handelns.

www.telekom.com

The Essen-born scientist founded his own company in Düsseldorf in 2006.

After finding nobody who was willing or able to develop his idea to market, Eggert – who already came from a business-minded family – took matters in his own hands.

And thus the scientist became a company director.

www.biotechnologie.de

2006 gründete der gebürtige Essener in Düsseldorf seine eigene Firma.

Nachdem er als Forscher niemanden gefunden hatte, der seine Idee zur Marktreife weiterentwickeln wollte, nahm der Sohn einer Unternehmerfamilie die Sache selbst in die Hand.

Aus dem Wissenschaftler wurde ein Firmenlenker.

www.biotechnologie.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文