Inglês » Alemão

Traduções para „adjudged“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

ad·judge [əˈʤʌʤ] VERBO trans usu passive formal

1. adjudge (evaluate as):

to be adjudged bankrupt

für bankrott erklärt werden

to be adjudged the winner

zum Sieger erklärt werden

2. adjudge (award):

to adjudge sth to sb

jdm etw zuerkennen

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be adjudged bankrupt

für bankrott erklärt werden

to be adjudged the winner

zum Sieger erklärt werden

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

At the end of that period, whichever group had done the most with themselves would be adjudged the most worthy. en.wikipedia.org

The fight, scored only by the referee was adjudged to be a draw after 12 rounds. en.wikipedia.org

Many tree species have been adjudged suitable for the purpose of imparting the preservative and aromatic effect to milk. en.wikipedia.org

In 1990 the law was amended to adjudge an attacker as onside if level with the second-to-last opponent. en.wikipedia.org

This was adjudged not to materially influence the scientific outcome of the project, but remains a matter for further investigation. en.wikipedia.org

Jurisdiction is necessary to deny a claim on its merits as matter of law as much as to adjudge that liability exists. en.wikipedia.org

Their value may then be adjudged by the extent to which they facilitate human happiness. en.wikipedia.org

Age ultimately caught up with the veteran destroyer escort; and, in the summer of 1969, she was adjudged unfit for further service. en.wikipedia.org

The film was adjudged the second best film for the year. en.wikipedia.org

White was adjudged the aggressor by a coroner's inquest. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文