Alemão » Inglês

Traduções para „Zeitabstand“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

Zeit·ab·stand SUBST m

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Speicherplatz für bis zu 10 Übungen

AFC-Funktion zur automatischen Anpassung der Zeitabstände zwischen Bällen mit unterschiedlichem Tempo und Spin

bis zu 8 Bälle pro Übung

de.butterfly.tt

Up to 10 saved exercises

AFC function - for automatic adjustment of the time intervals between balls with different speed and spin

8 Balls per exercise

de.butterfly.tt

Ideal zur Überwachung z.B. von Verkaufsräumen, Lagern, Kellerräumen, Fahrzeugen o.ä.

Nimmt bei Bewegungserkennung bis zu 32 Bilder in definiertem Zeitabstand auf, die später ausgelesen werden…Lieske-Nr.:

920664 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

Ideal for monitoring eg of sales rooms, warehouses, basements, vehicles, etc.

If on motion detection up to 32 images at a defined time interval, which can be read later. · Contents: Control unit,…Lieske Part No.:

920664 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

Deutsch • English

FileMove Lite verschiebt oder kopiert Dateien in vordefinierten Zeitabständen von einem Verzeichnis in ein anderes.

www.sitedesign.ch

English • Deutsch

FileMove Lite moves or copies files from one folder to another in predefined time intervals.

www.sitedesign.ch

Daraus werden entsprechende Wartungsmaßnahmen abgeleitet, um den Sollzustand herzustellen und dadurch die Anlagenlebensdauer zu verlängern.

Damit müssen Anlagen nicht mehr in festen Zeitabständen heruntergefahren werden, um Bauteile zu überprüfen bzw. auszutauschen.

Mit über 140 Jahre Erfahrung in dem Bereich Anlagentechnik und Industrie haben wir bei TÜV Rheinland unsere eigene Methode für zustandsorientierte Instandhaltung (auf Englisch Risk and Condition Oriented Monitoring – RACOM) entwickelt.

www.tuv.com

Consequently corresponding maintenance measures are derived to restore the desired condition and thereby extend the plant service life.

For this reason plants do not have to be shut down at fixed time intervals in order to examine or replace components.

With over 140 years of experience in the field of plant engineering and industry, at TÜV Rheinland we have developed our own method for risk and condition oriented monitoring.

www.tuv.com

Hauptanwendungsgebiete sind die Analyse von Vibrationen, Torsionen und Schwingungen des Testobjekts – etwa einer Tragfläche – unter dem Einfluss der Strömungsgeschwindigkeit im Flugbetrieb oder die Messung der Luftströmungen und Turbulenzen um das Objekt herum.

In beiden Fällen werden High-Speed-Kameras eingesetzt, um die kleinsten Veränderungen in den kürzesten Zeitabständen zu ermitteln und auch hochfrequente Schwingungen erfassen zu können.

Luftströmungsanalyse mit Particle Image Velocimetry Für die klassische Aerodynamikmessung, also die Analyse der Luftströmungen und Turbulenzen, wird die sogenannte „Particle Image Velocimetry“-Methode (PIV) verwendet.

www.alliedvisiontec.com

Primary application areas are the analysis of vibration, torsion, and oscillation of the test object – such as a wing – under the influence of flow velocity during flight or the measurement of airflow and turbulence surrounding the object.

In both instances, high-speed cameras are used to detect even the tiniest changes within the shortest time intervals, as well as to capture high-frequency oscillations.

Air current analysis with Particle Image Velocimetry For classic aerodynamic measurement, such as the analysis of airflow and turbulence, the so-called “Particle Image Velocimetry” (PIV) method is used.

www.alliedvisiontec.com

Neu :

AFC-Funktion - "Automatic Frequency Control" für automatische Anpassung der Zeitabstände zwischen Bällen mit unterschiedlichem Tempo und Spin

de.butterfly.tt

New :

AFC function - "Automatic Frequency Control" for automatic adjustment of the time intervals between balls with different speed and spin

de.butterfly.tt

Wichtig ist in diesem Fall, dass Sie Ihre IT-Strategie darauf ausrichten, Ihre Datenqualitätslösungen selbst zu betreiben.

Überschaubare Daten, einfache Abläufe – Data Quality on Demand als praktischer Service Sie müssen die Datenqualität nur für kleinere Datenmengen und in größeren Zeitabständen gewährleisten?

Dann sind Sie bei Data Quality on Demand richtig.

www.uniserv.com

Important in this case is that you can re-orientate your IT strategy so that you can operate your data quality solutions yourself.

Smaller data quantities, simple processes – Data Quality on Demand as a practical service Do you only have to ensure data quality for smaller data volumes and in greater time intervals?

If so, Data Quality on Demand is the right answer for you.

www.uniserv.com

Der Bahnhof Weeze liegt nur fünf, der Bahnhof Kavelaer nur zehn Autominuten, vom Flughafen entfernt.

Dort verkehrt der Regionalexpress 10 von / nach Krefeld und Düsseldorf täglich im 30 Minutentakt. Shuttlebusse, die in kurzen Zeitabständen fahren, verbinden die Bahnhöfe mit dem Flughafen.

Bus:

www.airberlin.com

The train station Weeze is only five minutes by car from the airport while the train station Kavelaer is only ten minutes by car from the airport.

The Regional Express 10 to / from Krefeld and Düsseldorf runs there daily every 30 minutes. Shuttle busses, which travel at short time intervals, connect the train stations with the airport.

Bus:

www.airberlin.com

Nicht geeignete oder beschädigte poröse Materialien können einen Acetylenzerfall in der Flasche nicht aufhalten, so dass die Temperatur- und Druckerhöhung zum Bersten der Acetylenflasche führt.

Durch Zulassungsprüfungen und wiederkehrende Prüfungen in bestimmten Zeitabständen wird ge- bzw. überprüft, ob die eingesetzten Materialien in den Flaschen ihre Funktion zuverlässig erfüllen.

Die Anlage besteht aus einem Wasserbecken, einem Kran zum Heben und Transportieren der Flaschen, der 3 m tiefen Zündgrube und einer mit Sand gefüllten Lore, die über die Grube geschoben werden kann.

www.bam.de

Unsuitable or damaged porous materials are not able to stop acetylene decomposition in the cylinder, so that the increase in pressure and temperature leads to the bursting of the acetylene gas cylinder.

Approval tests and recurring tests at certain time intervals are used to test and / or check whether the materials in the cylinders fulfil their function reliably.

The facility consists of a water basin, a crane for lifting and transporting the cylinders, the 3-m deep ignition pit and a cart filled with sand, which can be pushed over the pit.

www.bam.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "Zeitabstand" em mais línguas

"Zeitabstand" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文