Inglês » Alemão

Traduções para „Untersuchungs“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

Untersuchungs-
Untersuchungs-
Untersuchungs-

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Als Universitätsklinik und regionales Ausbildungszentrum arbeiten wir aktiv an klinischen und wissenschaftlichen Fragestellungen und führen auch neueste Behandlungs- und Operationsmethoden durch.

Jede einzelne Patientin erhält einen individuellen Untersuchungs- und Behandlungsplan und auf Wunsch eine zweite Meinung bezüglich der erforderlichen Therapie.

Wir legen Wert auf enge Zusammenarbeit mit den betreuenden niedergelassenen Fachkollegen und arbeiten eng mit den anderen Fachdisziplinen der Universität (Urologie, Proktologie, Radiologie, Pädiatrie, Geriatrie, Physiotherapie usw.) zusammen.

www.klinikum.uni-heidelberg.de

we also perform new surgical procedures.

Each patient receives an individual examination and treatment plan and, where desired, a second opinion regarding the necessary therapy.

We value our close cooperation with treating physicians in independent medical practices and work closely with other medical specialties at the university (urology, proctology, neurology, pediatrics, etc.).

www.klinikum.uni-heidelberg.de

? Jedes Käferbein ist mit vielen kleinen Haaren ausgestattet, die die beeindruckende Haftung an Oberflächen ermöglichen ?, erklärt Jan Michels.

?Unsere Untersuchungs­ergebnisse zeigen, dass verschiedene Teile dieser Haare unterschied­liche Materialzusammensetzungen und -eigenschaften aufweisen.

Während die Haarwurzeln relativ hart und steif sind, ist das Material in den Haarspitzen ziemlich weich und elastisch.?

www.uni-kiel.de

? Each leg is equipped with many fine adhesive setae, which enable the insect to cling to surfaces in a most impressive way ?, explains Michels.

?Our results show that different parts of these setae feature varying material compositions and properties.

While the bases are relatively hard and stiff, the material in the tips of the setae is rather soft and flexible.?

www.uni-kiel.de

Im Kellergeschoß befinden sich die Technikzentralen, Garderoben, Archive und Lagerräume.

Im Erdgeschoß sind die Untersuchungs- und Behandlungsräume mit den Wartebereichen untergebracht.

In der Strahlentherapie sind dies die Räume für 2 Linearbeschleuniger, Brachytherapie, Therapieplanung, Schalträume.

www.allplan.at

In the cellar basement there are the technical centers, wardrobes, archives and storage rooms.

In the ground floor there are the examination and treatment rooms with the waiting areas.

The radiation therapy areas consist of the rooms for 2 linear accelerators, brachytherapy, treatment planning and control rooms.

www.allplan.at

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文