Inglês » Alemão

rev·er·end [ˈrevərənd] SUBST

reverend ADJ

Entrada criada por um utilizador
reverend

Rev·er·end ˈMoth·er SUBST

Very ˈRev·er·end SUBST

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the Reverend James Fraser
the Right Reverend John Jones
the Very Reverend David Smith

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

More excited were the visitors :

"A trip to Gerlingen is for a christian Kenyan nearly as important as the going for Mekka to Moslems ", said reverend Moses Nthukah.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

Noch aufgeregter waren die Besucher :

"Eine Fahrt nach Gerlingen ist für einen christlichen Kenianer fast so wichtig, wie für einen Moslem die Reise nach Mekka ", sagt Pfarrer Moses Nthukah.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

Contact

Reverend Stange ( 1835 to 1865 reverend in Gerlingen ) … never saw a parish in which exists such a ardent desire for the pure, lutheran, apostolic word."

www.johannes-rebmann-stiftung.de

Sie lebten in einfachen Verhältnissen, aber in diesen Familien herrschte ein besonderer Geist.

Pfarrer Stange (1835 - 1865 Gerlinger Pfarrer) hat … noch nie eine Gemeinde erlebt, in der eine solche Sehnsucht nach dem lauteren, evangelischen, apostolischen Wort vorhanden ist."

www.johannes-rebmann-stiftung.de

, said reverend Moses Nthukah.

He organises the visit of the kenyan group together with Edzard Albers, who is reverend in Biberach.

Albers and Nthukah learned to know each other during their theology studies in Kenya.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

, sagt Pfarrer Moses Nthukah.

Er organisiert den Deutschlandbesuch der kenianischen Gruppe zusammen mit Edzard Albers, der Pfarrer in Biberach ist.

Albers und Nthukah lernten sich beim Theologiestudium in Kenia kennen.

www.johannes-rebmann-stiftung.de

But, what has my face … ! !

You have never seen a " reverend " with the nose in the middle of the figure? ..! !

www.bouddha.ch

Aber, das, was mein Gesicht ha … ! !

Haben Sie nie gesehen ein " Pfarrer " mit der Nase in der Mitte der Figur? ..! !

www.bouddha.ch

But, what has my face … ! !

You have never seen a " reverend " with the nose in the middle of the figure?..!!

www.bouddha.ch

Aber, das, was mein Gesicht ha … ! !

Haben Sie nie gesehen ein " Pfarrer " mit der Nase in der Mitte der Figur?..!!

www.bouddha.ch

The deaconesses ’ centre of the Kaiserwerth Deaconry was inaugurated 7 May 1903, along with the Mutterhaus Church.

It replaced the deaconesses ’ centre founded by the reverend Theodor Fliedner and his wife Friederike in 1836 in the middle of Kaiserwerth, which is now the “ Stammhaus ” ( parent branch ).

The newly-built training centre developed into the centre of the sisterhood and the deaconess institute.

www.hotel-mutterhaus.de

Das Mutterhaus der Kaiserswerther Diakonie wurde am 7. Mai 1903 zusammen mit der Mutterhauskirche eingeweiht.

Es ersetzte das von Pfarrer Theodor Fliedner und seiner Frau Friederike im Jahr 1836 gegründete Mutterhaus im Zentrum von Kaiserswerth, das heutige “ Stammhaus ”.

Das neu erbaute Mutterhaus entwickelte sich zum Zentrum der Kaiserswerther Schwesternschaft und der Diakonissenanstalt.

www.hotel-mutterhaus.de

© Claudia Becker ).

Julia Helmke follows the Swiss reverend Hans Hodel, president of INTERFILM since 2004, who did not stand for another period.

He continues however to organise the church festvial juries as INTERFILM’s jury coordinator, an office he holds since 1989.

www.gep.de

© Claudia Becker ).

Julia Helmke löst den Schweizer Pastor Hans Hodel ab, INTERFILM-Präsident seit 2004.

Er stand für eine Neuwahl nicht zur Verfügung, führt aber seine Arbeit als Jury-Koordinator von INTERFILM fort, die er seit 1989 wahrnimmt.

www.gep.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文