Alemão » Inglês

Traduções para „Newsgroup“ no dicionário Alemão » Inglês (Salte para Inglês » Alemão)

News·group <-, -s> [ˈnju:zgru:p] SUBST f INET

Inglês » Alemão

Traduções para „Newsgroup“ no dicionário Inglês » Alemão (Salte para Alemão » Inglês)

ˈnews·group SUBST INET

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Löschen Sie danach den Cache-Speicher in Ihrem Browser.

Wenn Sie Kinderpornografie in einer Newsgroup gefunden haben und Sie dies via Internet anzeigen möchten:

Notieren Sie den Namen der Newsgroup, den Betreff des entsprechenden Artikels (evtl. mit Nummer) und den Verfasser und teilen Sie diese der für Ihren Wohnsitz zuständige Polizeidienststelle oder an das Landeskriminalamt Ihres Bundeslandes weiter.

www.polizei.sachsen.de

Delete the cache in your browser.

If you have found a CP in a newsgroup and you want to report it via internet:

Take the name of the newsgroup down, its reference and perhaps its number and author.

www.polizei.sachsen.de

In der Episode mit dem Titel „ Radioactive Man “ suchte der Comic Book Guy nach Informationen in der Newsgroup alt.nerd.obsessive.

Gedacht war diese Gruppe als Parodie zu der tatsächlich existierenden Newsgroup zu allen Themen rund um die Simpsons:

alt.tv.simpsons.

www.usenext.de

, the Comic Book Guy looks for information in the newsgroup alt.nerd.obsessive.

This group was intended as a parody of the actual existing newsgroup on all topics relating to the Simpsons:

alt.tv.simpsons.

www.usenext.de

Eine solche Software Suite wurde in der Vergangenheit durch Netscape and Mozilla popolär gemacht, das SeaMonkey Projekt setzt die Entwicklung und die Lieferung hochwertiger Updates für dieses Konzept fort.

Durch den enthaltenen Internet Browser, Email & Newsgroup Client mit integriertem Web Feed Reader, HTML Editor, IRC Chat und Werkzeugen zur Webseitenentwicklung ist sich SeaMonkey sicher fortgeschrittene Anwender, Web-Entwickler und Unternehmenskundenvorrangig ansprechen zu können.

portableapps.com

Such a software suite was previously made popular by Netscape and Mozilla, and the SeaMonkey project continues to develop and deliver high-quality updates to this concept.

Containing an Internet browser, email & newsgroup client with an included web feed reader, HTML editor, IRC chat and web development tools, SeaMonkey is sure to appeal to advanced users, web developers and corporate users.

portableapps.com

PLMPR 0.27 Download Installationsanleitung zu PMLPR Netzwerk-Printspooler unter Windows 3.1x und Windows 95.

microsoft.public.win3x_wfw_dos Die Newsgroup für alle Fragen rund um Windows 3.1x (in Englisch).

Computing.net - Windows 3.1 Forum

www.win31.de

s TCP / IP stack.

microsoft.public.win3x_wfw_dos The newsgroup for all your questions about Windows 3.1x.

Computing.net - Windows 3.1 Forum

www.win31.de

Sie werden nacheinander aufgefordert, Name, E-Mail Adresse und Newsserver ( msnews.microsoft.com ) einzugeben.

Für den Themenbereich "Hilfeautoren" gibt es eine sehr aktive englischsprachige Newsgroup, eine zweite Gruppe befasst sich mit der Einbindung von Hilfesystemen in Anwendungen, die mit Visual Studio entwickelt werden.

www.help-info.de

You are invited after each other to enter e-mail address and newsserver name ( msnews.microsoft.com ).

There is a very active English-speaking newsgroup for help authoring. A second group for the topic "help authors" occupiedly with the development of help systems in applications which are developed with a Visual studio.

www.help-info.de

Sie werden nacheinander aufgefordert, Name, E-Mail Adresse und Newsserver ( msnews.microsoft.com ) einzugeben.

Für den Themenbereich " Hilfeautoren " gibt es eine sehr aktive englischsprachige Newsgroup, eine zweite Gruppe befasst sich mit der Einbindung von Hilfesystemen in Anwendungen, die mit Visual Studio entwickelt werden.

www.help-info.de

You are invited after each other to enter e-mail address and newsserver name ( msnews.microsoft.com ).

There is a very active English-speaking newsgroup for help authoring. A second group for the topic " help authors " occupiedly with the development of help systems in applications which are developed with a Visual studio.

www.help-info.de

Während Newsgroups ursprünglich für Textnachrichten gedacht waren, wurden sie bald auch zu einem beliebten Ort für den Tausch von Daten ( Dateien ).

Binary Newsgroups sind am Namen der Newsgroup zu erkennen.

In der Regel ist " binaries " ein Teil des Namens.

www.usenet.de

Although the original idea behind newsgroups was that they should act as a forum for text messages, they also soon became a popular venue for the exchange of data ( files ).

Binary newsgroups are recognisable by the actual name of the newsgroup.

"Binaries " normally constitutes part of the name.

www.usenet.de

Dies beinhaltet auch Versuche, die Anfälligkeit eines Systems oder Netzwerks zu prüfen, zu scannen oder zu testen sowie Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne entsprechende Autorisierung zu durchbrechen.

(f) TCP/IP Packet Header oder einen Teil der Header-Informationen in einer E-Mail oder einem Posting in einer Newsgroup zu fälschen;

datenschutz.monster.de

( e ) violate or attempt to violate the security of any Monster Site including attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measures without proper authorization ;

(f) forge any TCP/IP packet header or any part of the header information in any e-mail or newsgroup posting;

datenschutz.monster.de

In Deutschland ist über online Hilfesysteme wie WinHelp, HTMLHelp und Help2 noch nicht sehr viel Information im Internet eingestellt.

Wir würden uns freuen, wenn Sie sich hier im Diskussionsforum ( = Newsgroup ) zu online Hilfesystemen an einer regen Diskussion beteiligen.

Gerne beantworten wir hier auch Ihre Fragen im Rahmen des Forum, ohne eine sofortige Supportleistung garantieren zu können.

www.help-info.de

t oriented in Germany about online help systems like WinHelp, HTMLHelp and Help2 on the Internet yet.

We would be happy if you participate in a lively discussion here in the discussion forum ( = newsgroup ) to online help systems.

We also like to answer your questions here in the context of the forum, without to guarantee an immediate support service.

www.help-info.de

Die Themen, über die im Usenet diskutiert wird, sind in sogenannten Newsgroups angeordnet.

Jede Newsgroup widmet sich einem bestimmten Thema und kann daher mit einem Thread in einem Internetforum verglichen werden.

Mehr zu Newsgroups erfahren Sie hier!

www.usenext.de

The topics which are discussed in the Usenet are categorised in newsgroups.

Every newsgroup is dedicated to a specific topic and can therefore be compared with a thread in an Internet forum.

You can find out more about newsgroups here!

www.usenext.de

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

, the Comic Book Guy looks for information in the newsgroup alt.nerd.obsessive.

This group was intended as a parody of the actual existing newsgroup on all topics relating to the Simpsons:

alt.tv.simpsons.

www.usenext.de

In der Episode mit dem Titel „ Radioactive Man “ suchte der Comic Book Guy nach Informationen in der Newsgroup alt.nerd.obsessive.

Gedacht war diese Gruppe als Parodie zu der tatsächlich existierenden Newsgroup zu allen Themen rund um die Simpsons:

alt.tv.simpsons.

www.usenext.de

Such a software suite was previously made popular by Netscape and Mozilla, and the SeaMonkey project continues to develop and deliver high-quality updates to this concept.

Containing an Internet browser, email & newsgroup client with an included web feed reader, HTML editor, IRC chat and web development tools, SeaMonkey is sure to appeal to advanced users, web developers and corporate users.

portableapps.com

Eine solche Software Suite wurde in der Vergangenheit durch Netscape and Mozilla popolär gemacht, das SeaMonkey Projekt setzt die Entwicklung und die Lieferung hochwertiger Updates für dieses Konzept fort.

Durch den enthaltenen Internet Browser, Email & Newsgroup Client mit integriertem Web Feed Reader, HTML Editor, IRC Chat und Werkzeugen zur Webseitenentwicklung ist sich SeaMonkey sicher fortgeschrittene Anwender, Web-Entwickler und Unternehmenskundenvorrangig ansprechen zu können.

portableapps.com

s TCP / IP stack.

microsoft.public.win3x_wfw_dos The newsgroup for all your questions about Windows 3.1x.

Computing.net - Windows 3.1 Forum

www.win31.de

PLMPR 0.27 Download Installationsanleitung zu PMLPR Netzwerk-Printspooler unter Windows 3.1x und Windows 95.

microsoft.public.win3x_wfw_dos Die Newsgroup für alle Fragen rund um Windows 3.1x (in Englisch).

Computing.net - Windows 3.1 Forum

www.win31.de

You are invited after each other to enter e-mail address and newsserver name ( msnews.microsoft.com ).

There is a very active English-speaking newsgroup for help authoring. A second group for the topic " help authors " occupiedly with the development of help systems in applications which are developed with a Visual studio.

www.help-info.de

Sie werden nacheinander aufgefordert, Name, E-Mail Adresse und Newsserver ( msnews.microsoft.com ) einzugeben.

Für den Themenbereich " Hilfeautoren " gibt es eine sehr aktive englischsprachige Newsgroup, eine zweite Gruppe befasst sich mit der Einbindung von Hilfesystemen in Anwendungen, die mit Visual Studio entwickelt werden.

www.help-info.de

You are invited after each other to enter e-mail address and newsserver name ( msnews.microsoft.com ).

There is a very active English-speaking newsgroup for help authoring. A second group for the topic "help authors" occupiedly with the development of help systems in applications which are developed with a Visual studio.

www.help-info.de

Sie werden nacheinander aufgefordert, Name, E-Mail Adresse und Newsserver ( msnews.microsoft.com ) einzugeben.

Für den Themenbereich "Hilfeautoren" gibt es eine sehr aktive englischsprachige Newsgroup, eine zweite Gruppe befasst sich mit der Einbindung von Hilfesystemen in Anwendungen, die mit Visual Studio entwickelt werden.

www.help-info.de

Although the original idea behind newsgroups was that they should act as a forum for text messages, they also soon became a popular venue for the exchange of data ( files ).

Binary newsgroups are recognisable by the actual name of the newsgroup.

"Binaries " normally constitutes part of the name.

www.usenet.de

Während Newsgroups ursprünglich für Textnachrichten gedacht waren, wurden sie bald auch zu einem beliebten Ort für den Tausch von Daten ( Dateien ).

Binary Newsgroups sind am Namen der Newsgroup zu erkennen.

In der Regel ist " binaries " ein Teil des Namens.

www.usenet.de

( e ) violate or attempt to violate the security of any Monster Site including attempting to probe, scan or test the vulnerability of a system or network or to breach security or authentication measures without proper authorization ;

(f) forge any TCP/IP packet header or any part of the header information in any e-mail or newsgroup posting;

datenschutz.monster.de

Dies beinhaltet auch Versuche, die Anfälligkeit eines Systems oder Netzwerks zu prüfen, zu scannen oder zu testen sowie Sicherheits- oder Authentifizierungsmaßnahmen ohne entsprechende Autorisierung zu durchbrechen.

(f) TCP/IP Packet Header oder einen Teil der Header-Informationen in einer E-Mail oder einem Posting in einer Newsgroup zu fälschen;

datenschutz.monster.de

t oriented in Germany about online help systems like WinHelp, HTMLHelp and Help2 on the Internet yet.

We would be happy if you participate in a lively discussion here in the discussion forum ( = newsgroup ) to online help systems.

We also like to answer your questions here in the context of the forum, without to guarantee an immediate support service.

www.help-info.de

In Deutschland ist über online Hilfesysteme wie WinHelp, HTMLHelp und Help2 noch nicht sehr viel Information im Internet eingestellt.

Wir würden uns freuen, wenn Sie sich hier im Diskussionsforum ( = Newsgroup ) zu online Hilfesystemen an einer regen Diskussion beteiligen.

Gerne beantworten wir hier auch Ihre Fragen im Rahmen des Forum, ohne eine sofortige Supportleistung garantieren zu können.

www.help-info.de

The topics which are discussed in the Usenet are categorised in newsgroups.

Every newsgroup is dedicated to a specific topic and can therefore be compared with a thread in an Internet forum.

You can find out more about newsgroups here!

www.usenext.de

Die Themen, über die im Usenet diskutiert wird, sind in sogenannten Newsgroups angeordnet.

Jede Newsgroup widmet sich einem bestimmten Thema und kann daher mit einem Thread in einem Internetforum verglichen werden.

Mehr zu Newsgroups erfahren Sie hier!

www.usenext.de

Every day, thousands of messages and GBs of content are posted and pooled in so-called newsgroups.

Every newsgroup is dedicated to a different topic.

In order to structure this incredible amount of data in a clear way, the Usenet has a hierarchical structure.

www.usenext.de

Jeden Tag kommen dadurch Tausende von Nachrichten und Inhalten zusammen, die in sogenannten Newsgroups gebündelt werden.

Jede Newsgroup beschäftigt sich mit einem anderen Thema.

Um diese gewaltige Menge an Daten übersichtlich zu strukturieren, ist das Usenet hierarchisch gegliedert.

www.usenext.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Newsgroup" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文