Alemão » Inglês

Ex·po·nent <-en, -en> [ɛkspoˈnɛnt] SUBST m MAT

Ex·po·nent(in) <-en, -en> [ɛkspoˈnɛnt] SUBST m(f)

Exponent

Vocabulário especializado
hoch zwei Exponent
hoch drei Exponent
hoch vier Exponent
hoch fünf Exponent

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

hoch fünf Exponent
hoch zwei Exponent
hoch vier Exponent
hoch drei Exponent

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Der Panelselektionseffekt bezeichnet eine systematische Verzerrung der Repräsentativität einer Panelstichprobe.

Die Umfrage erhebt dann keinen Anspruch auf Repräsentativität im strengen Sinne, stellt aber sicher, dass alle dem Auftraggeber wichtigen Exponenten im Markt begrüsst worden sind.

Die Repräsentativität kann in der Regel nicht durch eine statistische Fehlerberechnung gesichert werden.

de.mimi.hu

The panel selection effect means a systematic distortion of the representativeness of a random sample panel.

The survey then does not claim to be representative in the strict sense, but make sure that all the principal major exponents have been welcomed in the market.

The representativeness can not be backed up by calculating the statistical error in the rule.

de.mimi.hu

Den Ausgangspunkt der Sammlung bildete der Stuttgarter Hölzel-Kreis, zu dessen Vertretern unter anderem Oskar Schlemmer und Willi Baumeister gehörten.

Galt das Sammlungsinteresse bis in die 1980er-Jahre hinein vor allem herausragenden Exponenten der südwestdeutschen Kunst, so kamen im Verlauf der weiteren Entwicklung herausragende Künstler der deutschen Kunst nach 1945 hinzu.

on1.zkm.de

The starting point of the collection were works by the circle of artists around Adolf Hölzel ( 1853 ? 1934 ) in Stuttgart which included Oskar Schlemmer and Willi Baumeister.

Until the early 1980s, the focus of the collection was primarily outstanding exponents of Southwest German art; over time excellent works by post-1945 German artists were added to the collection.

on1.zkm.de

Ein Vorfaktor A und die Temperatur T müssen in jedem Fall angegeben sein.

Für die Temperaturabhängigkeit nach ( T / TR ) B müssen noch die Referenztemperatur TR und der Exponent B angegeben sein.

www.cactus2000.de

The preexponential factor A and the temperature T must be given in any case.

For a temperature dependence following ( T / TR ) B, the reference temperature TR and the exponent B must be given also.

www.cactus2000.de

Mit einer Variablen x läßt sich jetzt einfach ein symbolisches Polynom p aufbauen.

Umgekehrt können die Koeffizienten des symbolischen Polynoms durch die Funktion coeff ( p, x, Exponent ) extrahiert werden.

Mit dem Befehl allroots ( p ) werden die Nullstellen berechnet.

webuser.fh-furtwangen.de

Using a symbolic variable x we will now create a symbolic polynomial p.

Conversely, we can extract the coefficients from a symbolic polynomial using the function coeff ( p, x, exponent ).

The command allroots ( p ) returns the zeros.

webuser.fh-furtwangen.de

Dies ist in finanzieller und technischer Hinsicht eine gewaltige Herausforderung für eine kleine Gemeinde wie Avenches.

Es wurde nur möglich dank einer öffentlichen und privaten Partnerschaft mit unter anderen den wichtigsten wirtschaftlichen Exponenten, der Kompetenz des Gemeinderats Jean-Louis Scherz sowie der Zusammenarbeit mit PostAuto Schweiz AG.

Sobald die Buslinie in Betrieb ist, soll sie natürlich rege benutzt werden!

www.postauto.ch

For a small commune such as Avenches, this represents a great challenge in financial and technical terms.

It was only possible by joining forces and forming public and private partnerships including the major economic exponents, and thanks to the competence of councillor Jean-Louis Scherz and the collaboration with PostBus Switzerland Ltd.

It goes without saying that as soon as the bus route starts its operation, it should be utilized as much as possible!

www.postauto.ch

Seit den 1760er Jahren verbreitete sich der aus Italien kommende und von Mengs und Winckelmann maßgeblich geprägte Stil in Frankreich, Paris wurde sein Zentrum.

Als erster Exponent gilt Joseph-Marie Vien ( 1716-1809 ), der den bewegten, sinnlichen Rokoko zugunsten des frühen, noch mit barocken Beiklängen versehenen Neoclassicisme überwand.

Viens begabtester Schüler war Jacques-Louis David ( 1748-1825 ), der mit dem gefeierten " Schwur der Horatier " ( 1784 ), heute im Louvre, den entscheidenden Schritt zum Hochklassizismus ging.

www.kettererkunst.de

From the 1760s, classicism spread throughout France, with Paris becoming its centre.

The first exponent of the style was Joseph-Marie Vien ( 1716-1809 ), who supplanted dynamic, sensual rococo with early neoclassicism, embellished with baroque elements.

Vien ’ s most talented student was Jacques-Louis David ( 1748-1825 ), who made the decisive step towards high classicism with his celebrated work " The Oath of the Horatii " ( now in the Louvre ).

www.kettererkunst.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Exponent" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文