Alemão » Inglês

Do·sen

Dosen pl de Dosis

Veja também: Dosis

Do·sis <-, Dosen> [ˈdo:zɪs, pl ˈdo:zn̩] SUBST f

Do·sis <-, Dosen> [ˈdo:zɪs, pl ˈdo:zn̩] SUBST f

Do·se <-, -n> [ˈdo:zə] SUBST f

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in Dosen
in kleinen Dosen

Exemplos da Internet (não verificados pela redação)

Es ist einfach, herein gesogen zu den Anforderungen Ihres Jobs zu erhalten, während, vergessend über Ihren persönlichen Bedarf.

Ob es einige Zeit, dauert auf Facebook heraus zu dösen oder zu plaudern oder ein entspannendes Bad eines Abends mit einem Glas Wein genießt und Ihr Gehirn eine Stunde lang abwickelt und abstellt oder, zwei helfen, Druck an der Bucht während der Dienstreise zu halten.

Schlagworte:England London

travelwired.com

It ’s easy to get sucked in to the requirements of your job, whilst forgetting about your personal needs.

Whether it’s taking some time out to doze or chat on Facebook, or enjoying a relaxing bath of an evening with a glass of wine, unwinding and turning your brain off for an hour or two will help to keep stress at bay during business travel.

Tags:

travelwired.com

Man kann sich, begleitet von Rangern, den Seelöwen am Strand bis auf 5m nähern ( Bild 43 kB ).

Viele der Tiere dösen am Strand oder in den Dünen ( Bild 81 kB ) und erholen sich vom tagelangen Fischzug im offenen Meer.

Anflug auf Adelaide ( 77 kB )

www.reisealbum.de

Accompanied by rangers, tourists may get as close as 5 m to the colony.

Many sea lions doze ( 81 kB ) either on the beach or in the dunes or simply get some rest from catching fish in the open sea.

Adelaide ( 77 kB )

www.reisealbum.de

"

"Eine Ameise auf den Umzug nicht mehr als ein Dösen Ochsen."

www.jewelrymall.com

You win every fight Just tell others to moooove over.

"An ant on the move does more than a dozing ox."

www.jewelrymall.com

Einfaches Reisen Babytragen sind kompakt und können leicht zu allen großen und kleinen Abenteuern mitgenommen werden

Schlaf zeugt Schlaf Getragene Babys dösen öfter ein und sind ruhiger

Überall Stillen Stillen in der Babytrage ist einfach und diskret

www.ergobaby.de

Travel Light Baby carriers are compact and can go anywhere for life ’s big or small adventures.

Sleep Begets Sleep Carried babies tend to doze more often and be calmer.

Nurse Anywhere Breastfeeding in the carrier is easy and discreet.

www.ergobaby.de

Wie hätten Sie es denn gerne ?

Ungestörtes Dösen an einem geheimen Fleckchen?

www.holiday-service.at

Where would you most like to be ?

Dozing undisturbed at a secret spot?

www.holiday-service.at

Der herrliche blaue Himmel und die wundervolle warme Sonne werden dafür sorgen, dass Sie Ihre Sorgen vergessen und das wohltemperierte Wasser eignet sich ideal für ein entspannendes Bad.

Relaxen Sie auf einer Sonnenliege, dösen Sie unter einem Sonnenschirm oder holen Sie sich an einem der Kioske am Strand einen erfrischenden Drink.

Außerdem gibt es zahlreiche Duschgelegenheiten.

www.spain-tenerife.com

Glorious blue skies and a wonderful warm sun will take all your cares away and the temperate waters are the ideal place for a relaxing dip.

Unwind on a sunbed, doze off under a sunshade or grab a refreshing drink from the kiosk on the sand.

In addition, there are also ample shower facilities.

www.spain-tenerife.com

Eigentlich sollte Samui nur Entspannung sein.

Essen, schlafen, Trinken, dösen, essen, schlafen und so weiter.

Stattdessen “arbeite” ich dann doch schon wieder.

zoe-delay.de

Actually Samui should only be relaxation.

Eating, sleep, Drinking, doze, eat, sleep and so on.

Instead “working” I then yet again.

zoe-delay.de

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

"Dosen" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文