Γερμανικά » Ελληνικά

wachsen1 <wächst, wuchs, gewachsen> [ˈvaksən] VERB αμετάβ +sein

Πίνακας ρημάτων

wachsen2 VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

1. wachsen (Fußboden):

wachsen
κάνω παρκέ

2. wachsen (Ski):

wachsen
κερώνω

Wachs <-es, -e> [vaks] SUBST ουδ

2. Wachs ΧΗΜ:

Wachs
κηρός αρσ

Παραδειγματικές φράσεις με wachsen

das Gras wachsen hören οικ μτφ
ψυλλιάζομαι κάτι
sich δοτ einen Bart wachsen lassen
αφήνω γένια
sich δοτ einen Bart wachsen/stehen lassen
αφήνω γένια
die Probleme wachsen uns über den Kopf
τα προβλήματα υπερβαίνουν τις δυνάμεις μας
er hat sich einen Bart wachsen lassen
άφησε μούσι
sich δοτ keine grauen Haare wachsen lassen οικ
δε θα τα βάψω μαύρα/δε θα το πάρω κατάκαρδα
in die Breite/Länge/Höhe wachsen
μεγαλώνω σε πλάτος/μάκρος/ύψος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Zwischen 1988 und 2018 wuchs die Gemeinde von 1.101 auf 1.414 um 313 Einwohner bzw. um 28,4 %.
de.wikipedia.org
Die Schaftdolde wächst in lichten, frischen Edellaubwäldern und Erlengebüschen, auch in Fichtenforsten.
de.wikipedia.org
In den 1970er und 1980er Jahren wuchs das Streckennetz weiter.
de.wikipedia.org
Ab dem Jahr 1966 war die Gemeinde so weit gewachsen, dass er zum hauptamtlichen Bürgermeister bestellt wurde.
de.wikipedia.org
Die Blüten wachsen einzeln in den Achseln der eiförmigen Tragblätter.
de.wikipedia.org
Zwischen 1988 und 2018 wuchs die Gemeinde von 1.483 auf 2.051 um 568 Einwohner bzw. um 38,3 %.
de.wikipedia.org
Im 20. Jahrhundert wuchs der Ort rasch an.
de.wikipedia.org
Im Zeitraum 1988 bis 2018 wuchs die Gemeinde von 1243 auf 1534 um 291 Einwohner bzw. um 23,4 %.
de.wikipedia.org
In den umgestürzten Bäumen wächst die Larve des Hirschkäfers heran.
de.wikipedia.org
Dies zeigt, dass die Eindringtiefe eines Schauers logarithmisch mit der Energie wächst.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "wachsen" σε άλλες γλώσσες

"wachsen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα