Γερμανικά » Ελληνικά

kennen <kennt, kannte, gekannt> [ˈkɛnən] VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

kennen|lernen, kennen lernen VERB μεταβ

Πίνακας ρημάτων

Παραδειγματικές φράσεις με kennen

kennen lernen
γνωρίζω
kennen Sie diesen Herrn?
γνωρίζετε αυτόν τον κύριο;
jdn näher kennen lernen
γνωρίζω κάποιον καλύτερα
keine Furcht kennen
δε φοβάμαι
kein Erbarmen kennen
είμαι ανήλεος
etw αιτ aus eigener Anschauung kennen
ξέρω κάτι από προσωπική πείρα
wir kennen uns von früher
γνωριζόμαστε από παλιά
wir kennen uns vom Sehen
γνωριζόμαστε εξ' όψεως
Land und Leute kennen lernen
γνωρίζω τον τόπο και τους ανθρώπους του
Gott und die Welt kennen
ξέρω όλο τον κόσμο
etw in- und auswendig kennen
ξέρω κάτι απ' έξω κι ανακατωτά
der soll mich noch kennen lernen! μτφ
θα μάθει ποιος είμαι!
es freut mich, Sie kennen zu lernen
χαίρομαι που σας γνωρίζω
wir haben uns noch nicht kennen gelernt
δεν έχουμε γνωριστεί ακόμα
es hat mich gefreut, Sie kennen zu lernen
χάρηκα που σας γνώρισα
mir wurde das Glück zuteil, ihn kennen zu lernen
είχα την τύχη να το γνωρίσω
es ist mir eine große Ehre, Sie kennen zu lernen
μεγάλη μου τιμή, που σας γνωρίζω
indem er oft spazieren ging, lernte er bald die Gegend kennen
κάνοντας συχνά βόλτες γνώρισε σε λίγο όλη την περιοχή

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Die römische Religion kannte keine Vorschriften zur Verhinderung einer Scheidung.
de.wikipedia.org
Man kennt sowohl Tänze im Zweiertakt, als auch im Dreiertakt.
de.wikipedia.org
Auch das österreichische Strafprozessrecht kennt ein Verfahren gegen Abwesende ("Ungehorsamverfahren", §§ 427, 428 StPO).
de.wikipedia.org
Mit 17 Jahren kannte er bereits mehr als 300 Arten.
de.wikipedia.org
Außerdem lernte er Delaney & Bonnie kennen, zu deren Begleitband Friends er eine Zeitlang gehörte und für die er Only You Know And I Know schrieb.
de.wikipedia.org
Das deutsche Steuerrecht kennt zahlreiche Freibeträge, die teils aus sozialen Gründen eingeführt wurden, teils der Vereinfachung des Besteuerungsverfahrens dienen.
de.wikipedia.org
Schon als Kind lernte er das Theater des Vaters, Kanze-za, kennen.
de.wikipedia.org
Die Verwaltung kennt im Gegensatz zur Öffentlichkeit keine Stadtteile beziehungsweise verwendet den Begriff nicht.
de.wikipedia.org
Des Weiteren lernen die Patienten Strategien kennen, mit denen sie Rückfälle in alte Verhaltensmuster vermeiden können.
de.wikipedia.org
Sie erkundeten die Burg Drachenfels und lernten dort das Leben auf einer Burg mit prunkvollem Rittersaal, hohem Turm und düsterem Verlies kennen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "kennen" σε άλλες γλώσσες

"kennen" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα