pledge в PONS речника

Преводи за pledge в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
to pledge allegiance to sth
полагам клетва за вярност към нщ
negative pledge clause
клауза за негарантиран залог

Преводи за pledge в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
залогодържател
pledge holder
обет
pledge
кълна се под знамето
pledge
залог
pledge
давам нщ в залог
put sth in pledge
откупувам залог [o. заложена вещ]
redeem a pledge
джиро по залог
pledge endorsement
неформално обезпечение
pledge
индосиране на неформално обезпечение
pledge endorsement
поръчителство (материален залог)
guarantee (pledge)

pledge Примери от PONS речника (редакционно проверени)

negative pledge clause
клауза за негарантиран залог
contract of pledge
договор за неформално обезпечение
to fulfil a pledge
изпълнявам обещание
to give a pledge to do sth
давам обещание да направя нщ
I am under a pledge of secrecy
обещал съм да пазя пълна тайна
to redeem a pledge
откупувам залог
to redeem a pledge
заложена вещ
to release from pledge
освобождавам от залог
to pledge money
обещавам да дам пари
I am under a pledge of secrecy
обещал съм да пазя пълна тайна

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
A pledge of $130 will get them a front light only.
www.gizmag.com
Such a pledge raises the complex issues of ownership of the deposited funds and the acquisition by the pledgee of the funds in the event of default.
www.mondaq.com
A solemn pledge was reborn as an advertising slogan.
en.wikipedia.org
In other words, the plaintiff entered into a combination of credit agreements (with a right to overdraw) and pledge agreements with the bank.
www.internationallawoffice.com
You just have to cough up the $9,500 tuition or, alternatively, pledge a small percent of your income for the next ten years.
nymag.com
There were four categories of consensual agreement, and four kinds of contract creating property rights, such as a pledge ("pignus") or a secured loan ("mutuum").
en.wikipedia.org
As a pledge, he gives her the whitethorn, or hawthorn, which has the power to repel injurious influences from the entrances to houses (6.129130).
en.wikipedia.org
Members traditionally pledge into a chapter, although some members were granted honorary status prior to the fraternity's discontinuation of the practice of granting honorary membership.
en.wikipedia.org
For problems that seemed especially important or difficult or both, the problem's proposer would often pledge to award a prize for its solution.
en.wikipedia.org
He stops to play impromptu street hockey games with kids and made an incredible $10-million pledge to the local children's hospital.
www.stcatharinesstandard.ca

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "pledge" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени