domicile в PONS речника

Преводи за domicile в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
sham domicile
фиктивно седалище
residence [or domicile], of the buyer ЮР
седалище на купувача
change of domicile
промяна на местожителството
debt to be discharged at creditor's domicile
задължение, платимо в седалището на кредитора

Преводи за domicile в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
местожителство
domicile
постоянно местожителство, постановено от закона
domicile by operation of law
свободно избрано местожителство
elected domicile
преместване на седалище [o. промяна на местожителство]
transfer of domicile
посочвам мястото за плащане на менителница
domicile [or make payable] a bill of exchange
посочвам мястото за плащане на менителница
domicile a bill of exchange
задължение, платимо в седалището на кредитора
debt to be discharged at creditor's domicile

domicile Примери от PONS речника (редакционно проверени)

domicile by operation of law
постоянно местожителство, постановено от закона
domicile principle
принцип на постоянното местоживеене
elected domicile
свободно избрано местоживеене
transfer of domicile
преместване на седалище [o. местожителство]
to domicile [or make payable], a bill of exchange
посочвам мястото за плащане на менителница
debt to be discharged at creditor's domicile
задължение, платимо в седалището на кредитора
residence [or domicile], of the buyer ЮР
седалище на купувача
change of domicile
промяна на местожителството
debt to be discharged at creditor's domicile
задължение, платимо в седалището на кредитора
domicile [or make payable] a bill of exchange
посочвам мястото за плащане на менителница

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Generally fiscal domicile under such treaties is defined by reference to domicile as opposed to tax residence.
en.wikipedia.org
In most cases, this would mean the person had to return to the permanent domicile.
en.wikipedia.org
The units described as pods are two-tiered triangular shaped domiciles.
en.wikipedia.org
When dealing with a legal entity, the determination of the domicile will be based on where the administrative headquarters have been set up.
en.wikipedia.org
At place of domicile there were 375 employees altogether.
en.wikipedia.org
Part of pre-movement time also involves actions related to saving a structure (especially one's own home or domicile) or personal valuables.
en.wikipedia.org
This was the first occasion when a document proving domicile became statutory: these were called settlement certificates.
en.wikipedia.org
This is referred to as a domicile of choice.
en.wikipedia.org
Domicile rulers were given 5 points of weight; exaltation rulers were given 4 points; and triplicity rulers were assigned 3 points of weight.
en.wikipedia.org
Municipal domicile grants also other than political rights.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "domicile" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени