concluded в PONS речника

Преводи за concluded в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
to finish [or conclude], one's apprenticeship
приключване на обучението

Преводи за concluded в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
констатирам
conclude
заключавам
conclude
от тези думи заключавам, че
from what you say I conclude [or gather] that
заключавам
conclude
сключвам примирие с
conclude [or sign] a truce with
съдя
conclude
от думите му съдя, че …
I conclude from his words that …
правя извод
conclude
сключвам спогодба
conclude an agreement
сключвам мир
conclude a peace treaty
сключвам
conclude

concluded Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to conclude a contract
сключвам договор
to conclude sth by doing sth
завършвам нщ като правя нщ
we talked all night, but nothing was concluded
говорихме цяла нощ, но не се стигна до никакво решение
to conclude (from sth) that ...
правя си изводи от нщ, че ...
conclude [or enter into], an agreement
сключвам договор
to finish [or conclude], one's apprenticeship
приключване на обучението
from what you say I conclude [or gather] that
от тези думи заключавам, че
I conclude from his words that …
от думите му съдя, че …
conclude [or sign] a truce with
сключвам примирие с

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Alas, FM, better late than never, he concluded.
en.wikipedia.org
He concluded that asset forfeiture was a motive for the raid.
en.wikipedia.org
He said they concluded that the UFO had deliberately jammed both the aircraft and control tower electronics.
en.wikipedia.org
He made a study of the registration books and concluded that the lists were enormously padded.
en.wikipedia.org
It was concluded that dysphoria patients recall unmodifiable traits better than they do modifiable traits.
en.wikipedia.org
When peace was concluded in 1815, he resumed his professorial duties.
en.wikipedia.org
The vast majority of past studies have concluded, not without controversy, that amalgams are safe.
en.wikipedia.org
It examined placebo-controlled studies and concluded ECT had minimal benefits for people with depression and schizophrenia.
en.wikipedia.org
A meta-analysis and accompanying editorial have concluded that the more the drug lowers the heart rate, the lower the benefit of the drug.
en.wikipedia.org
The study concluded that the prisoners who graduated from the program had a recidivism rate of 8 percent.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "concluded" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени