stattgeben в PONS речника

Преводи за stattgeben в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за stattgeben в български »немски речника (Отидете на немски»български )

stattgeben Примери от PONS речника (редакционно проверени)

einem Einspruch stattgeben
einer Revision stattgeben
einem Gesuch stattgeben
einer Bitte stattgeben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nach der Novemberrevolution bat er 1919 aus politischen Gründen um seine Versetzung in den Ruhestand, der jedoch nicht stattgegeben wurde.
de.wikipedia.org
Nachdem diesem stattgegeben worden war, wurde er zum Wahlsieger erklärt.
de.wikipedia.org
Dem Begehren wurde nicht stattgegeben, aber es wurde angeboten, die Klassenräume der Schule nach Ende des Regelunterrichts für den Religionsunterricht unentgeltlich nutzen zu dürfen.
de.wikipedia.org
Diesen Beschluss kann der Bundesrat dann verweigern oder ihm stattgeben.
de.wikipedia.org
Dem Widerspruch gegen die Entwidmung wurde von der Bezirksregierung stattgegeben, da objektiv ein Bedarf an schienengebundenem Verkehr vorhanden sei.
de.wikipedia.org
Nicht im Einklang mit dieser Gesetzgebung, wurde dem Projekt eines neuen Dampfkraftwerks nicht stattgegeben.
de.wikipedia.org
Seinem Entlassungsgesuch wegen gesundheitlicher Probleme wurde 1766 stattgegeben.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1784 wünschte er sich, in den Bund der Illuminaten aufgenommen zu werden; ob diesem Ersuchen jedoch stattgegeben wurde, ist nicht geklärt.
de.wikipedia.org
Dreimal haben kanadische Gerichte den Klagen des Mannes und seiner Sympathisanten dagegen stattgegeben.
de.wikipedia.org
Diesem Widerspruch wurde stattgegeben und die entsprechenden Punkte aus der Anklage gestrichen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "stattgeben" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский