reicher в PONS речника

Преводи за reicher в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за reicher в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
богат (-а)
reich
богата реколта
reiche Ernte
богат човек
reicher Mensch
богат (-а)
reich
богат (-а)
innerlich reich
богат
Reiche(r) f(m)
богат улов на есетра
reicher Störfang
забогатявам
reich werden
забогатявам чрез спекулации на борсата
durch Börsenspekulationen reich werden
угощавам
reich bewirten
чорбаджия
reicher Kaufmann oder Bauer im 18. — 19. Jh.
райх
Reich nt
Третият райх
das Dritte Reich

reicher Примери от PONS речника (редакционно проверени)

er soll reich sein
(казват, че) бил богат
reich werden
забогатявам
reich an etw дат sein
богат съм на нщ
wenn er auch reich ist
та дори и да е богат
so reich du auch sein magst
колкото и да си богат
wäre er auch noch so reich …
дори да беше още по-богат …
hier gibt es eine reiche Auswahl an Waren
има богат избор на стоки
die Gesellschaft hat sich in Arme und Reiche differenziert [o. ist in Arme und Reiche zerfallen]
обществото се разслои на бедни и богати
reicher Fundus von [o. an] etw dat
богат фонд от нщ
reicher Kaufmann oder Bauer im 18. — 19. Jh.
чорбаджия

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der übrigen Zeit leben Moorschneehühner als Strichvögel, die sich im Herbst auf verschiedenen Flächen mit Beerensträuchern und im Winter überall an offenen Stellen mit reicher Strauchvegetation einfinden.
de.wikipedia.org
Als reicher Großindustrieller kam er in den 1890er Jahren darauf zurück und versuchte dabei, seine technischen Fähigkeiten und Möglichkeiten dafür zu nutzen.
de.wikipedia.org
Mit Wild und Fisch und Reben, wo wären sie reicher zu finden!
de.wikipedia.org
Nach vollbrachter Mission vollführt er noch weitere Kurierdienste für den König und auch als Liebesbote reicher Damen.
de.wikipedia.org
Bald darauf wurde die Gegend von Bergbauunternehmen übervölkert und Hibbing starb fünf Jahre später als reicher Mann.
de.wikipedia.org
Sein Vater war ein reicher Geschäftsmann und im Alter von fünf Jahren begann er mit seiner Briefmarkensammlung.
de.wikipedia.org
Ein Meisterdieb ist durch Ausübung seines Handwerks in der ganzen Welt ein reicher Mann geworden.
de.wikipedia.org
Er kommt dort sowohl in sauberen, flachen und schnell fließenden Gewässern mit wenig Vegetation als auch angrenzenden Sumpfgebieten mit reicher Sumpf- und Unterwasservegetation vor.
de.wikipedia.org
Er hatte die Unverschämtheiten von Trunkenbolden zu ertragen, die Respektlosigkeiten reicher Schnösel, die ihn wie einen billigen Possenreißer behandelten.
de.wikipedia.org
Er unterrichtet nach Schulschluss die Kinder reicher Leute privat.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "reicher" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени