Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
grilhões
ear

uszko SUBST nt

1. uszko dimin of ucho 1. 2.

2. uszko CULIN:

uszko
≈ ravioli

ucho SUBST nt

1. ucho pl uszy, Gen uszu [lub uszów], instr uszami ANAT:

ucho
ear

2. ucho pl ucha, Gen uch:

ucho (część) (kubka)
handle
ucho (igły)
eye

3. ucho pl uszy (przy czapce):

ucho
flaps

Expressões:

być po uszy w długach
to be up to one's ears in debt
coś doszło do czyichś uszu
sth has come to sb's attention
uszy do góry! coloq
cheer up!
słuchać kogoś jednym uchem
not to listen to sb [carefully]
kłaść uszy po sobie
to swallow one's pride
nadstawiać uszu [lub ucha]
to prick up one's ears
natrzeć komuś uszu
to give sb a telling off
obiło mi się to o uszy
I've heard that
od ucha do ucha
from ear to ear
od ucha do ucha
widely
zakochany po uszy
head over heels in love
mieć czegoś/kogoś powyżej uszu coloq
to be fed up with sth/sb
ściany mają uszy
the walls have ears
jeść coś, aż się komuś uszy trzęsą
to wolf sth down

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Shūhō zatkał sobie uszy i wybiegł z pokoju.
pl.wikipedia.org
Jest częstą przyczyną inwazyjnej aspergilozy, |grzybicy uszu oraz paznokci u ludzi.
pl.wikipedia.org
Mieszkała w biurze przez kilka miesięcy, przytulała do opiekunów i domagała podrapania za uchem.
pl.wikipedia.org
Charakterystycznymi cechami jego wyglądu są żółte, dłutowate siekacze i spiczasta głowa z dużymi, zaokrąglonymi uszami.
pl.wikipedia.org
Zgodnie z wzorcem dopuszczalne są znaczenia na głowie i uszach w kolorze cytrynowym, brązowym, niebieskim bądź borsuczym.
pl.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "uszko" em mais línguas

polonês
alemão