WAVE ASIDE - Prevod od engleski do srpski

u rečniku PONS

wave aside VB trans

to wave aside an idea/an objection/a suggestion

odbaciti ideju/primedbu/predlog

u rečniku PONS

I. aside [ə'saɪd] ADV

aside

na stranu

[all] joking aside

šalu na stranu

to leave sth aside

zanemariti nešto

to put aside some money

uštedeti

to put aside some money

ostaviti nešto novca sa strane

to take sb aside

odvesti nekog u stranu

II. aside [ə'saɪd] N

1. aside (incidental):

aside

za sebe inf

aside

u bradu

2. aside THEAT:

aside

napomena naratora

I. wave [weɪv] N

1. wave of water:

wave

talas m

2. wave fig (feeling):

wave of emotion

talas emocija

wave of fear/panic

nalet straha/panike

3. wave (series):

wave of redundancies

talas otpuštanja

wave of terrorism

talas terorizma

4. wave (hand movement):

wave

mahanje nt

to give sb a wave

mahnuti nekome

5. wave (hairstyle):

wave

mini-val m

6. wave PHYS:

wave

talas m

II. wave [weɪv] VB intr

1. wave (greet):

wave

mahnuti // mahati

I waved at him across the room

mahnuo sam mu sa druge strane sobe

2. wave (sway):

wave field of grass

zatalasati se // talasati se

wave flag

zavijoriti se // vijoriti se

3. wave (be wavy):

wave

biti talasast imperf

III. wave [weɪv] VB trans

1. wave (signal with):

to wave sb goodbye

mahnuti nekome u znak pozdrava

2. wave (swing):

to wave a magic wand

mahati čarobnim štapićem

3. wave (make wavy):

to wave one's hair

ukovrdžati kosu

Present

I	wave aside
you	wave aside
he/she/it	waves aside
we	wave aside
you	wave aside
they	wave aside

Past

I	waved aside
you	waved aside
he/she/it	waved aside
we	waved aside
you	waved aside
they	waved aside

Present Perfect

I	have	waved aside
you	have	waved aside
he/she/it	has	waved aside
we	have	waved aside
you	have	waved aside
they	have	waved aside

Past Perfect

I	had	waved aside
you	had	waved aside
he/she/it	had	waved aside
we	had	waved aside
you	had	waved aside
they	had	waved aside

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Aside from the major retail chain, they feature a separate corporate division that deals primarily with contractors and management companies on a wholesale basis.

en.wikipedia.org

Since his father's death they had put aside their hostilities and had reached out to him.

en.wikipedia.org

However, the two groups set aside their ideological differences and worked hand in hand to settle the land and develop their community and eventually intermarried.

en.wikipedia.org

From a room that appears to have been set aside for bathing, waste water was directed to covered drains, which lined the major streets.

en.wikipedia.org

Electronic components have two or more electrical terminals (or "leads") aside from antennas which may only have one terminal.

en.wikipedia.org