TICKET - Tradução inglês-polaco

I. ticket [ˈtɪkɪt] SUBST

1. ticket (for cinema, bus):

ticket: bilet m

by ticket only: tylko za okazaniem biletu

2. ticket (for driving offence):

parking ticket: mandat m za nieprawidłowe parkowanie

3. ticket (price tag):

ticket: metka f

ticket: etykietka f

4. ticket Brit POL:

ticket (in elections): lista f kandydatów

ticket (ideas): program m [partyjny]

II. ticket [ˈtɪkɪt] VERBO trans

1. ticket (price tag):

ticket: ometkować

2. ticket AM (give parking ticket):

ticket: dać mandat za nieprawidłowe parkowanie

Expressões:

to be ticketed for sth: zostać przeznaczonym do czegoś

excursion ticket SUBST

excursion ticket: bilet m wycieczkowy

group ticket SUBST

group ticket: bilet m zbiorowy

open ticket SUBST

open ticket: bilet m otwarty (bez daty powrotu)

parking ticket SUBST

parking ticket: mandat m za parkowanie w niedozwolonym miejscu

pawn ticket SUBST

pawn ticket: kwit m zastawny

price tag, price ticket SUBST

price tag: metka f

return ticket SUBST

return ticket: bilet m powrotny

season ticket SUBST

season ticket: bilet m okresowy

season ticket: karnet m

single ticket SUBST Brit

single ticket: bilet m w jedną stronę

ticket collector SUBST Brit

ticket collector: konduktor m

ticket holder SUBST

ticket holder: posiadacz m biletu

ticket machine SUBST

ticket machine: automat m biletowy

Present
I	ticket
you	ticket
he/she/it	tickets
we	ticket
you	ticket
they	ticket

Past
I	ticketed
you	ticketed
he/she/it	ticketed
we	ticketed
you	ticketed
they	ticketed

Present Perfect
I	have	ticketed
you	have	ticketed
he/she/it	has	ticketed
we	have	ticketed
you	have	ticketed
they	have	ticketed

Past Perfect
I	had	ticketed
you	had	ticketed
he/she/it	had	ticketed
we	had	ticketed
you	had	ticketed
they	had	ticketed

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

parking ticket: mandat m za nieprawidłowe parkowanie

raffle ticket: los m loterii fantowej

[railway] ticket collector: ≈ konduktor(ka) m (f)

by ticket only: tylko za okazaniem biletu

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

As a solution to informal voting, group ticket voting has been an unquestionable success.

blogs.abc.net.au

There are also family tickets (for 2 adults and 3 children) or group tickets for up to 5 adults.

en.wikipedia.org

Every time we buy a group ticket, they always participate.

www.cbc.ca

The problem isn't people getting elected on a small primary vote, the problem is this happening due to the "lottery" of preference flows due to group ticket voting.

www.crikey.com.au

Money is raised through corporate sponsorships, individual and group ticket sales, and related events like a benefit dinner and silent auction.

en.wikipedia.org