Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
shìyú
od 100 do 10

I. range1 [reɪnʤ] SUBST

1. range (limits):

range
zakres m
range of age, prices
przedział m
range of power
zasięg m
it's beyond [or out of] my range of experience
nie mam w tym doświadczenia

2. range (group):

range
gama f
range of products
asortyment m
range of services
zakres m usług
a wide range of sth
szeroki wachlarz m czegoś

3. range MÚS:

range of voice
skala f

4. range (distance):

range
zasięg m
range of vision
pole nt
within range of sth
w zasięgu czegoś
out of range
poza zasięgiem
at close range
z bliskiej odległości
long-range weather forecast
długoterminowa prognoza pogody

II. range1 [reɪnʤ] VERBO intr

1. range (vary):

to range between sth and sth
oscylować pomiędzy czymś a czymś
to range from... to...
wahać się od... do...

2. range (include):

to range over sth
obejmować [perf objąć] coś
a wide-ranging investigation
śledztwo nt na szeroką skalę

range2 [reɪnʤ] SUBST GEO

range of mountains
pasmo nt
range of mountains
łańcuch m

range3 [reɪnʤ] VERBO trans (arrange)

range
ustawiać [perf ustawić]
she ranged herself with my opponents fig
stanęła [lub opowiedziała się] po stronie moich przeciwników

range4 [reɪnʤ] VERBO intr (wander freely)

range
wędrować
to range over [or through] sth
przemierzać coś
to range from sth
oddalać [perf oddalić] się od czegoś

range5 [reɪnʤ] SUBST

1. range MILITAR:

range
poligon m
shooting range
strzelnica f

2. range AM (for animals):

the range
pastwisko nt

range6 [reɪnʤ] SUBST (stove)

range
piec m kuchenny

free-range ADJ

free-range
z wolnego chowu

long-range ADJ

1. long-range plane, missiles:

long-range
dalekiego zasięgu

2. long-range forecast, plan:

long-range
długoterminowy

mountain range SUBST

mountain range
pasmo nt górskie

rifle-range SUBST

rifle-range
strzelnica f

short-range ADJ

1. short-range missile:

short-range
krótkiego zasięgu

2. short-range forecast, plan, goal:

short-range
krótkoterminowy
Entrada OpenDict

range SUBST

range
zakres, zasięg m
spares range
asortyment części zapasowych m
Entrada OpenDict

range SUBST

spring range oceanografia
skok pływu syzygijnego m
specification range statystyczna kontrola jakości
pole tolerancji nt
range of throw mechanika ogólna
donośność rzutu f
range of tide oceanografia
skok pływu m
operating range
zakres działania m
operating range
zakres roboczy m
mixture range
zakres (składu) mieszanki m
missile range
zasięg pocisku m
Entrada OpenDict

Great Dividing Range SUBST

Great Dividing Range GEO
Wielkie Góry Wododziałowe
Present
Irange
yourange
he/she/itranges
werange
yourange
theyrange
Past
Iranged
youranged
he/she/itranged
weranged
youranged
theyranged
Present Perfect
Ihaveranged
youhaveranged
he/she/ithasranged
wehaveranged
youhaveranged
theyhaveranged
Past Perfect
Ihadranged
youhadranged
he/she/ithadranged
wehadranged
youhadranged
theyhadranged
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a wide-ranging investigation
śledztwo nt na szeroką skalę

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This situation arose as a direct result of the lack of very long-range aircraft.
en.wikipedia.org
A strong cross-field breeze made long-range accuracy difficult but to the credit of both teams the quality of kicking was top-drawer.
www.inishowennews.com
Other columnar phases with long-range order are classified by their two-dimensional lattices: hexagonal, tetragonal, rectangular, and oblique phases.
en.wikipedia.org
Although this is a point source, due to the distributional nature, long-range transport, and multiple sources of the pollution, it is considered a nonpoint source.
en.wikipedia.org
Later derivatives included the shortened long-range 707-138 and the stretched 707-320, both of which entered service in 1959.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "ranging" em mais línguas

inglês
árabe