Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
特大号
przedstawione

I. present1 [ˈprezənt] SUBST (gift)

present
prezent m
present
podarunek m

II. present1 [prɪˈzent] VERBO trans

1. present (give):

present
wręczać [perf wręczyć]
present gift
podarować
to present sb with sth [or sth to sb]
wręczyć komuś coś

2. present (show):

present
przedstawiać [perf przedstawić]
present ticket, passport
okazywać [perf okazać]
to present sb with facts
przedstawić komuś fakty
to present a budget
przedstawiać budżet do uchwalenia
to present a contrast to sth
stanowić kontrast dla czegoś

3. present formal (express):

to present one's apologies
przepraszać [perf przeprosić]
to present a critique of sth
krytykować [perf s-] coś
to present one's compliments
składać [perf złożyć] wyrazy szacunku
to present a demurrer
składać [perf złożyć] sprzeciw

4. present (provide):

to present difficulties for sb
nastręczać [perf nastręczyć] komuś kłopotów
to present a cheerful atmosphere
oferować [perf za-] radosną atmosferę

5. present Brit (host):

present
prowadzić [perf po-]

6. present formal (introduce):

to present sb to sb
przedstawiać [perf przedstawić] kogoś komuś

7. present (put forward):

present
przedkładać [perf przedłożyć]
present amendment, complaint
zgłaszać [perf zgłosić]
to present a bill of exchange
okazywać [perf okazać] weksel
to present a cheque
przedstawiać [perf przedstawić] czek do realizacji

8. present (occur):

to present itself
nadarzać [perf nadarzyć] się
a new problem presented itself
pojawił się [lub wypłynął] nowy problem
to present oneself
stawiać [perf stawić] się

Expressões:

present arms!
prezentuj broń!

I. present2 [ˈprezənt] SUBST

1. present sem pl (now):

the present
teraźniejszość f
at present
obecnie
at present
teraz

2. present LINGUÍS:

the present
czas m teraźniejszy

Expressões:

there's no time like the present
teraz, albo nigdy

II. present2 [ˈprezənt] ADJ

1. present (current):

present
obecny
present address
aktualny
at the present moment
aktualnie

2. present LINGUÍS:

the present tense
czas m teraźniejszy

3. present (existing):

present
występujący
present memory
żywy
present memory
obecny
present company excepted
wyłączając [lub pomijając] obecnych

birthday present SUBST

birthday present
prezent m urodzinowy

present-day ADJ

present-day
dzisiejszy
present-day
współczesny

present goods SUBST pl ECON

present goods
towar m na składzie

present value SUBST ECON

present value
wartość f bieżąca
Present
Ipresent
youpresent
he/she/itpresents
wepresent
youpresent
theypresent
Past
Ipresented
youpresented
he/she/itpresented
wepresented
youpresented
theypresented
Present Perfect
Ihavepresented
youhavepresented
he/she/ithaspresented
wehavepresented
youhavepresented
theyhavepresented
Past Perfect
Ihadpresented
youhadpresented
he/she/ithadpresented
wehadpresented
youhadpresented
theyhadpresented
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a new problem presented itself
pojawił się [lub wypłynął] nowy problem

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Thus, in present-day ethnomusicology, an electrophone is considered to be only musical instruments which produce sound primarily by electrical means.
en.wikipedia.org
The move to the present-day campus took place between 1928 and 1929.
en.wikipedia.org
However, the present-day tourist route was given its final form only in 1985.
en.wikipedia.org
He asks her not to reveal his identity to his present-day self.
en.wikipedia.org
The child had been born in present-day stfold after the death of the putative father.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "presented" em mais línguas

inglês
árabe