OFFERED - Tradução inglês-polaco

I. offer [ˈɒfəʳ, americ ˈɑ:fɚ] VERBO trans

1. offer:

offer drink, lift: proponować [perf za-]

offer price, products: oferować [perf za-]

he offered me £2000 for my car: zaoferował mi 2000 funtów za mój samochód

2. offer (volunteer):

to offer to do sth: ofiarować [perf za-] się coś zrobić

3. offer:

offer information, proof: dostarczać [perf dostarczyć]

offer advice, support, shelter: udzielać [perf udzielić]

offer opportunity, prospects: stwarzać [perf stworzyć]

offer explanation: przedstawiać [perf przedstawić]

to offer resistance: stawiać [perf stawić] opór

to offer a suggestion: występować [perf wystąpić] z propozycją

4. offer REL:

offer sacrifice: składać [perf złożyć]

offer prayers: zanosić

II. offer [ˈɒfəʳ, americ ˈɑ:fɚ] VERBO intr (volunteer)

offer: ofiarować [perf za-] się

offer: okazywać [perf okazać] gotowość

III. offer [ˈɒfəʳ, americ ˈɑ:fɚ] SUBST

1. offer (proposal):

offer: propozycja f

to make sb an offer: składać [perf złożyć] komuś propozycję

offer of marriage: oświadczyny pl

2. offer ECON:

offer: oferta f

to make [or put in] an offer for sth: składać [perf złożyć] ofertę na coś

to refuse [or decline] an offer: odrzucać [perf odrzucić] ofertę

Present
I	offer
you	offer
he/she/it	offers
we	offer
you	offer
they	offer

Past
I	offered
you	offered
he/she/it	offered
we	offered
you	offered
they	offered

Present Perfect
I	have	offered
you	have	offered
he/she/it	has	offered
we	have	offered
you	have	offered
they	have	offered

Past Perfect
I	had	offered
you	had	offered
he/she/it	had	offered
we	had	offered
you	had	offered
they	had	offered

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

he offered me £2000 for my car: zaoferował mi 2000 funtów za mój samochód

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

What is a letter of loan offer?

www.independent.ie

Maintain a good personal credit record as this should ensure the access to the best loan offers.

www.anglocelt.ie

If a lender offers an alternative arrangement to discharge your debts, you must be provided with information about the alternative arrangement in the loan offer document.

www.independent.ie

You will apply for the loan with the new lender and that lender will provide a new car loan offer.

www.bankrate.com

The funding and the loan offer comes with one condition.

cjme.com