Dicionário de Francês Oxford-Hachette
inglês
francês
journalese [Brit ˌdʒəːnəˈliːz, americ ˌdʒərnlˈiz] SUBST pej
- journalese
-
francês
inglês
no Dicionário PONS
journalese [ˌdʒɜ:nəˈli:z, americ ˌdʒɜ:r-] SUBST no pl pej
- journalese
-
no Dicionário PONS
journalese [ˌdʒɜr·n ə ·ˈliz] SUBST pej
- journalese
-
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Não há frases de exemplo à disposição.
Experimente com outra entrada.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
There is a kind of logic behind journalese.
www.ft.com There is nothing wrong with the journalese "veteran" to mean "long-serving", but if that is what we mean, let us just say it.
www.independent.co.uk The headline was not only journalese but wrong.
www.independent.co.uk To a non-speaker of journalese, that might sound exciting.
www.telegraph.co.uk Popular misunderstanding of the common journalese expression rioting and mayhem caused the common usual modern use of mayhem to mean havoc and disorder, often with humorous overtones: see wiktionary:mayhem.
en.wikipedia.org Consulte o dicionário
- josh
- joss stick
- jostle
- jot
- jot down
- journalese
- journalism
- journalist
- journalistic
- journey
- journeyman