Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Potter
hoquet

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

I. huff [Brit hʌf, americ həf] coloq SUBST

to be in a huff
être vexé
to go or get into a huff
prendre la mouche

II. huff [Brit hʌf, americ həf] coloq VERBO intr

huff
souffler
to huff and puff literal
souffler et haleter
to huff and puff fig
faire toute une histoire (about à propos de)
francês
francês
inglês
inglês
souffler comme un bœuf coloq
to huff and puff
souffler pièce
to huff
suant et soufflant
huffing and puffing
partir fâché
to go off in a huff coloq

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

I. huff [hʌf] VERBO intr

huff
souffler

Expressões:

to huff and puff
haleter
to huff and puff (express annoyance)
rouspéter

II. huff [hʌf] VERBO trans

huff
souffler sur

III. huff [hʌf] SUBST coloq

huff
mauvaise tête f
to be in a huff
ronchonner
to get into a huff
devenir grognon
to go off in huff
arrêter de ronchonner
francês
francês
inglês
inglês
souffler un pion JOGOS
to huff a draught Brit
no Dicionário PONS

I. huff [hʌf] VERBO intr

1. huff (blow):

huff
souffler

2. huff calão (inhale fumes):

huff
se shooter

Expressões:

to huff and puff
souffler comme un bœuf
to huff and puff (express annoyance)
rouspéter

II. huff [hʌf] VERBO trans

1. huff (inflate):

huff
gonfler

2. huff calão fumes:

huff
sniffer

III. huff [hʌf] SUBST coloq

huff
mauvaise tête f
to be in a huff
ronchonner
to get into a huff
devenir grognon
to go off in a huff
arrêter de ronchonner
Present
Ihuff
youhuff
he/she/ithuffs
wehuff
youhuff
theyhuff
Past
Ihuffed
youhuffed
he/she/ithuffed
wehuffed
youhuffed
theyhuffed
Present Perfect
Ihavehuffed
youhavehuffed
he/she/ithashuffed
wehavehuffed
youhavehuffed
theyhavehuffed
Past Perfect
Ihadhuffed
youhadhuffed
he/she/ithadhuffed
wehadhuffed
youhadhuffed
theyhadhuffed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to huff and puff
haleter
to huff and puff (express annoyance)
rouspéter
to be in a huff
ronchonner
to get into a huff
devenir grognon
to go off in huff
arrêter de ronchonner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

She leaves the school in a huff after losing the election.
en.wikipedia.org
Huff finished his college career with a.400 batting average (second in school history) and a.719 slugging percentage (third in school history).
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "huffing" em mais línguas

inglês
árabe