HAZARDS - Tradução inglês-francês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

inglês

francês

francês

I. hazard [Brit ˈhazəd, americ ˈhæzərd] SUBST

1. hazard (risk):

hazard: risque m (to pour)

the hazards of sth: les risques que constitue qc

the hazards of doing: les risques qu'il y a à faire

to be a health/an environmental hazard: constituer un risque pour la santé/l'environnement

fire/occupational hazard: risque d'incendie/du métier

2. hazard (chance):

hazard: hasard m

3. hazard (in golf):

hazard: obstacle m

II. hazard [Brit ˈhazəd, americ ˈhæzərd] VERBO trans

1. hazard (venture):

hazard opinion, explanation, reply: hasarder

to hazard a guess: hasarder une idée

to hazard a guess that …: se hasarder à dire que …

2. hazard (risk):

hazard life, health, reputation etc: risquer

health hazard SUBST

health hazard: risque m pour la santé

fire hazard SUBST

fire hazard: risque m d'incendie

to be a fire hazard: constituer un risque d'incendie

hazard lights SUBST subst pl MOTOR

hazard lights: signal m de détresse

hazard lights: warning m

moral hazard SUBST

moral hazard: aléa m moral

occupational hazard SUBST

occupational hazard: risque m professionnel

traffic hazard SUBST

traffic hazard: danger m pour la circulation

francês

francês

inglês

inglês

aléa (économique, financier): hazard

les aléas du métier: occupational hazards

warning: hazard lights pl

embûche (danger): hazard

no Dicionário PONS

inglês

inglês

francês

francês

I. hazard [ˈhæzəd, americ -ɚd] SUBST

1. hazard (danger):

hazard: danger m

to be one of the known hazards of a job: c'est le risque du métier

2. hazard no pl (risk):

hazard: risque m

to be a hazard to sb/sth: être un risque pour qn/qc

fire hazard: risque m d'incendie

II. hazard [ˈhæzəd, americ -ɚd] VERBO trans

hazard: risquer

to hazard a try: se risquer

hazard (warning) lights SUBST pl AUTOMOB

hazard (warning) lights: feux mpl de détresse

fire hazard SUBST

fire hazard: danger m d'incendie

health hazard SUBST

health hazard: risque m pour la santé

francês

francês

inglês

inglês

les dangers de la route: road hazards

aléas: hazard

les hasards de la guerre: the hazards of war

hasarder démarche, remarque, question: to hazard

no Dicionário PONS

inglês

inglês

francês

francês

I. hazard [ˈhæz·ərd] SUBST

1. hazard (danger):

hazard: danger m

to be one of the known hazards of a job: être le risque du métier

2. hazard (risk):

hazard: risque m

to be a hazard to sb/sth: être un risque pour qn/qc

fire hazard: risque m d'incendie

II. hazard [ˈhæz·ərd] VERBO trans

hazard: risquer

to hazard a try: se risquer

hazard (warning) lights SUBST pl AUTOMOB

hazard (warning) lights: feux mpl de détresse

fire hazard SUBST

fire hazard: danger m d'incendie

health hazard SUBST

health hazard: risque m pour la santé

francês

francês

inglês

inglês

aléas: hazard

les dangers de la route: road hazards

les hasards de la guerre: the hazards of war

prime de risque: hazard pay

hasarder démarche, remarque, question: to hazard

Present
I	hazard
you	hazard
he/she/it	hazards
we	hazard
you	hazard
they	hazard

Past
I	hazarded
you	hazarded
he/she/it	hazarded
we	hazarded
you	hazarded
they	hazarded

Present Perfect
I	have	hazarded
you	have	hazarded
he/she/it	has	hazarded
we	have	hazarded
you	have	hazarded
they	have	hazarded

Past Perfect
I	had	hazarded
you	had	hazarded
he/she/it	had	hazarded
we	had	hazarded
you	had	hazarded
they	had	hazarded

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be one of the known hazards of a job: c'est le risque du métier

to be a hazard to sb/sth: être un risque pour qn/qc

fire hazard: risque m d'incendie

to hazard a try: se risquer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Do not turn on your hazard lights, though.

business.inquirer.net

He said the blue light vehicles also have their hazard lights flashing.

They have been spotted putting on their hazard lights, abandoning their cars and running into shops for short periods.

www.limerickleader.ie

Hazard lights (popularly called "double pointer") is not, (as commonly supposed) used to indicate a hazard.

www.vanguardngr.com

Turn on your hazard lights if necessary to alert drivers following behind.

www.galwayindependent.com

Consulte o dicionário

Consultar "hazards" em mais línguas