FUEL INJECTION - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

fuel injection SUBST

fuel injection: injection f (de carburant)

fuel injection engine SUBST

fuel injection engine: moteur m à injection

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

moteur à injection: fuel injection engine

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

injection [Brit ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n, americ ɪnˈdʒɛkʃ(ə)n] SUBST

1. injection MED:

injection: piqûre f

injection: injection f téc

2. injection TÉC:

injection: injection f

I. fuel [Brit fjuː(ə)l, americ ˈfju(ə)l] SUBST

1. fuel FÍS NUCL:

fuel (gen): combustible m

fuel (for car, plane, machinery): carburant m

several types of fuel: plusieurs types de combustible

several types of fuel atrib costs, prices, crisis: du combustible, du carburant

several types of fuel shortage, bill: de combustible, de carburant

2. fuel fig:

to provide fuel for claims: rajouter du poids à

to provide fuel for hatred, discord: attiser

II. fuel <Part pres fuelling, , fueling, americ Pret imperf, Part perf fuelled, fueled americ> [Brit fjuː(ə)l, americ ˈfju(ə)l] VERBO trans

1. fuel (make run) gas, oil:

fuel furnace, engine: alimenter

to be fuelled by oil/gas: marcher au pétrole/gaz

2. fuel (put fuel into) person:

fuel plane, vehicle: ravitailler

3. fuel (spur) fig:

fuel tension, fears: aggraver

fuel hatred, discord: attiser

fuel speculation: susciter

III. fuel [Brit fjuː(ə)l, americ ˈfju(ə)l]

to add fuel to the flames or fire: jeter de l'huile sur le feu

no Dicionário PONS

fuel-injection engine SUBST

fuel-injection engine: moteur m à injection

no Dicionário PONS

voiture à injection: car with fuel injection

no Dicionário PONS

injection SUBST ECON, MED

injection: injection f

I. fuel [ˈfju:əl] SUBST

1. fuel no pl (power source):

fuel: combustible m

2. fuel (petrol):

fuel: carburant m

unleaded fuel: essence f sans plomb

Expressões:

to add fuel to the fire: jeter de l'huile sur le feu

II. fuel <-ll- [or -l- americ]> [ˈfju:əl] VERBO trans a. fig

fuel: alimenter

fuel hatred: attiser

fuel doubts: nourrir

to be fuelled by sth: marcher à qc

no Dicionário PONS

fuel-injection engine SUBST

fuel-injection engine: moteur m à injection

no Dicionário PONS

voiture à injection: car with fuel injection

no Dicionário PONS

injection SUBST ECON, MED

injection: injection f

I. fuel [ˈfju·əl] SUBST

1. fuel (power source):

fuel: combustible m

2. fuel (petrol):

fuel: carburant m

unleaded fuel: essence f sans plomb

Expressões:

to add fuel to the fire: jeter de l'huile sur le feu

II. fuel <-l- [or -ll-]> [ˈfju·əl] VERBO trans a. fig

fuel: alimenter

fuel hatred: attiser

fuel doubts: nourrir

to be fueled by sth: marcher à qc

Present
I	fuel
you	fuel
he/she/it	fuels
we	fuel
you	fuel
they	fuel

Past
I	fuelled / americ fueled
you	fuelled / americ fueled
he/she/it	fuelled / americ fueled
we	fuelled / americ fueled
you	fuelled / americ fueled
they	fuelled / americ fueled

Present Perfect
I	have	fuelled / americ fueled
you	have	fuelled / americ fueled
he/she/it	has	fuelled / americ fueled
we	have	fuelled / americ fueled
you	have	fuelled / americ fueled
they	have	fuelled / americ fueled

Past Perfect
I	had	fuelled / americ fueled
you	had	fuelled / americ fueled
he/she/it	had	fuelled / americ fueled
we	had	fuelled / americ fueled
you	had	fuelled / americ fueled
they	had	fuelled / americ fueled

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada