FEATURE ARTICLE - Tradução inglês-francês | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

feature article SUBST

feature article: article m de fond

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

article de fond: feature article

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

I. article [Brit ˈɑːtɪk(ə)l, americ ˈɑrdək(ə)l] SUBST

1. article (object):

article: objet m

article of clothing: article m vestimentaire

2. article JORNAL:

article: article m (about, on sur)

magazine/newspaper article: article m de magazine/de journal

3. article (clause):

article ADMIN, JUR: article m

in or under Article 12: à l'article 12

article of faith REL fig: article de foi

the Thirty-nine Articles REL: les trente-neuf articles de foi (de l'Église Anglicane)

4. article LINGUÍS:

article: article m

definite/indefinite/partitive article: article défini/indéfini/partitif

5. article (in a newsgroup):

article: article m

II. articles SUBST

articles subst pl JUR:

to be in articles: faire un stage chez un notaire

I. feature [Brit ˈfiːtʃə, americ ˈfitʃər] SUBST

1. feature (distinctive characteristic):

feature: trait m

feature: caractéristique f

a feature of those times: une caractéristique de cette époque

a stylistic/unique feature of sth: un trait stylistique/exceptionnel de qc

to become a permanent feature: devenir un trait permanent

to make a feature of sth: mettre qc en valeur

2. feature (aspect):

feature: aspect m

feature: côté m

the plan has some good features: le plan a de bons côtés

a worrying feature of the incident: un aspect inquiétant de l'incident

to have no redeeming features: n'avoir rien pour soi

3. feature (of car, computer, product):

feature: accessoire m

optional features: accessoires en option

built-in safety features: équipement m de sécurité intégré

4. feature (of face):

feature: trait m

with sharp/coarse features: aux traits anguleux/grossiers

his eyes are his best feature: ce qu'il a de mieux, ce sont ses yeux

5. feature (film):

feature: long métrage m

feature: film m

a double feature: une double séance

6. feature JORNAL:

feature: article m de fond (on sur)

to have or do a feature on: publier un article de fond sur

she does a feature in the Times: elle est chroniqueuse au ‘Times’

7. feature:

feature TV, RÁDIO: reportage m (on sur)

8. feature LINGUÍS:

feature: trait m

II. -featured COMPOS

coarse-/sharp-/fine-featured: aux traits grossiers/anguleux/fins

III. feature [Brit ˈfiːtʃə, americ ˈfitʃər] VERBO trans

1. feature (present):

feature film, magazine, concert, event: story, photo, place, star, work: présenter

feature advert, poster: person, scene: représenter, montrer

to be featured in sth/on the cover of sth: figurer dans qc/sur la couverture de qc

2. feature (highlight) car, computer, new model:

feature facility, accessory: être équipé de

3. feature americ (imagine):

feature coloq: se figurer

IV. feature [Brit ˈfiːtʃə, americ ˈfitʃər] VERBO intr

1. feature (figure):

feature: figurer

Shakespeare features prominently: Shakespeare figure à la place d'honneur

2. feature:

feature TV, CINEMA performer:: jouer (in, on dans)

no Dicionário PONS

article de fond: feature article

no Dicionário PONS

article [ˈɑ:tɪkl, americ ˈɑ:rt̬ɪ-] SUBST

1. article:

article: article m

2. article JUR:

to do articles: faire son stage (expérience professionnelle chez un notaire ou un avocat en fin d'études)

I. feature [ˈfi:tʃəʳ, americ -tʃɚ] SUBST

1. feature (distinguishing attribute):

feature: particularité f

a distinguishing feature: un signe particulier

a useful feature of the new software/model: une caractéristique utile du nouveau logiciel/modèle

to make a feature of sth: souligner qc particulièrement

2. feature pl (facial attributes):

feature: traits mpl (du visage)

3. feature JORNAL:

feature: article m

a feature on sth: un document exclusif sur qc

4. feature RÁDIO, TV:

feature: reportage m

5. feature CINEMA:

feature (film): long métrage m

II. feature [ˈfi:tʃəʳ, americ -tʃɚ] VERBO trans

1. feature (have as aspect, attribute):

feature magazine: présenter

feature hotel: offrir

she's featured in the programme: on parle d'elle dans l'émission

2. feature (have as performer, star):

feature: avoir pour vedette

III. feature [ˈfi:tʃəʳ, americ -tʃɚ] VERBO intr

feature: figurer

to feature in sth: apparaître dans qc

no Dicionário PONS

article de fond: feature article

no Dicionário PONS

article [ˈar·t̬ɪ·kl] SUBST a. LINGUÍS

article: article m

I. feature [ˈfi·tʃər] SUBST

1. feature (distinguishing attribute):

feature: particularité f

a distinguishing feature: un signe particulier

a useful feature of the new software/model: une caractéristique utile du nouveau logiciel/modèle

to make a feature of sth: souligner particulièrement qc

2. feature pl (facial attributes):

feature: traits mpl (du visage)

3. feature JORNAL:

feature: article m

a feature on sth: un document exclusif sur qc

4. feature RÁDIO, TV:

feature: reportage m

5. feature CINEMA:

feature (film): long métrage m

II. feature [ˈfi·tʃər] VERBO trans

1. feature (have as aspect, attribute):

feature magazine: présenter

feature hotel: offrir

she's featured in the program: on parle d'elle dans l'émission

2. feature (have as performer, star):

feature: avoir pour vedette

III. feature [ˈfi·tʃər] VERBO intr

feature: figurer

to feature in sth: apparaître dans qc

Present
I	feature
you	feature
he/she/it	features
we	feature
you	feature
they	feature

Past
I	featured
you	featured
he/she/it	featured
we	featured
you	featured
they	featured

Present Perfect
I	have	featured
you	have	featured
he/she/it	has	featured
we	have	featured
you	have	featured
they	have	featured

Past Perfect
I	had	featured
you	had	featured
he/she/it	had	featured
we	had	featured
you	had	featured
they	had	featured

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

An article in the town newspaper from a citizen lamented the lack of fire-fighting facilities and deplored the pilfering of goods slaved from the fire.

en.wikipedia.org

There is an article about this work on the kinetta.com website.

en.wikipedia.org

The article illustrates that the hyper-masculinity used in international relations has a negative impact on all genders.

en.wikipedia.org

However, in common usage, the name always takes a definite article.

en.wikipedia.org

This article will provide an insight into the cyclic nature of the loads that arise because of rotational sampling for a horizontal axis wind turbine.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "feature article" em mais línguas