Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
quarerer
rougit

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês

I. blush [Brit blʌʃ, americ bləʃ] SUBST

1. blush (flush):

blush
rougeur f
without a blush
sans scrupules
to spare sb's blushes
ménager (la modestie de) qn
at first blush formal
à première vue
to hide one's blushes
dissimuler son embarras

2. blush americ → blusher

II. blush [Brit blʌʃ, americ bləʃ] VERBO intr

blush
rougir (at devant, with de)
to blush for sb
avoir honte pour qn
I blush to admit it
j'ai honte de le dire

blusher [Brit ˈblʌʃə, americ ˈbləʃər] SUBST (make-up)

blusher
fard m à joues

blush wine [Brit ˈblʌʃ wʌɪn] SUBST

blush wine
vin m gris
to blush or go scarlet
devenir écarlate
becomingly blush, smile
de manière charmante
to go or blush crimson
devenir cramoisi
prettily blush, smile
de façon charmante
confusedly blush
de confusion
to hide one's blushes
cacher sa honte
deeply blush
intensément
francês
francês
inglês
inglês
rougir sous l'affront
to blush at the affront

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

I. blush [blʌʃ] VERBO intr

blush
rougir

II. blush [blʌʃ] SUBST

blush
rougeur f
francês
francês
inglês
inglês
rougir personne
to blush
rougir de confusion/plaisir
to blush with embarrassment/pleasure
no Dicionário PONS
inglês
inglês
francês
francês

I. blush [blʌʃ] VERBO intr

blush
rougir

II. blush [blʌʃ] SUBST

blush
rougeur f
francês
francês
inglês
inglês
rougir personne
to blush
rougir de confusion/plaisir
to blush with embarrassment/pleasure
Present
Iblush
youblush
he/she/itblushes
weblush
youblush
theyblush
Past
Iblushed
youblushed
he/she/itblushed
weblushed
youblushed
theyblushed
Present Perfect
Ihaveblushed
youhaveblushed
he/she/ithasblushed
wehaveblushed
youhaveblushed
theyhaveblushed
Past Perfect
Ihadblushed
youhadblushed
he/she/ithadblushed
wehadblushed
youhadblushed
theyhadblushed
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The fan-shaped crest on the head is made of feathers with bare black shafts and tipped with blush-green webbing.
en.wikipedia.org
Perhaps a heterosexual affair would have made her blush.
en.wikipedia.org
It was only a late season string of four consecutive wins that saved the club's blushes.
en.wikipedia.org
Sufferers of severe facial blushing commonly experience focal hyperhidrosis.
en.wikipedia.org
She is indiscreet and causes her two children to blush when she allows their embarrassing secrets to slip.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário