ARBITRATION - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

arbitration [Brit ɑːbɪˈtreɪʃ(ə)n, americ ˌɑrbəˈtreɪʃ(ə)n] SUBST

arbitration

arbitrage m

to refer a case to arbitration

soumettre une affaire à l'arbitrage

to go to arbitration

≈ aller aux prud'hommes

arbitration award SUBST

arbitration award

sentence f arbitrale

arbitration tribunal SUBST Brit

arbitration tribunal

cf conseil m de prud'hommes

to refer a dispute to arbitration

soumettre un litige à un arbitrage

francês

inglês

arbitral (arbitrale)

arbitration atrib

arbitralement

by arbitration

arbitrage

arbitration

soumettre un litige à l'arbitrage d'un tiers

to submit a dispute to arbitration by a third party

compromis

arbitration agreement

mettre une affaire en compromis

to refer a dispute to arbitration

commission de conciliation

arbitration committee

compromettre

to accept arbitration

no Dicionário PONS

inglês

francês

arbitration [ˌɑ:bɪˈtreɪʃn, americ ˌɑ:rbə-] SUBST no pl

arbitration

arbitrage m

to go to arbitration

s'en remettre à un arbitrage

francês

inglês

médiation des négociations

arbitration of negotiations

arbitrage

arbitration

conciliation

arbitration

no Dicionário PONS

inglês

francês

arbitration [ˌar·bə·ˈtreɪ·ʃ ə n] SUBST

arbitration

arbitrage m

to go to arbitration

s'en remettre à un arbitrage

francês

inglês

conciliation

arbitration

arbitrage

arbitration

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Any decision an arbitration tribunal then makes is enforceable by the civil courts.

www.independent.co.uk

The dispute between the smelter operators and affected landowners could not be resolved, resulting in the case being sent to an arbitration tribunal.

en.wikipedia.org

The arbitration tribunal has jurisdiction over its own jurisdiction.

en.wikipedia.org

Gram also served as a member of the arbitration tribunal in several international conflicts.

en.wikipedia.org

The arbitration tribunal found that the outdoor cameras fulfilled a function that other measures were incapable of achieving.

www.mondaq.com