Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
unrepaired
sin reparar
Querias escrever?
unimpaired ,
repairer ,
impaired ,
disrepair ,
repairman ,
repairable ,
running repairs ,
hearing-impaired ,
ou
shoe-repair shop

Dicionário de Espanhol Oxford

unimpaired [americ ˌənɪmˈpɛrd, Brit ʌnɪmˈpɛːd] ADJ

his mind is unimpaired
mentalmente está perfecto
the quality is unimpaired
la calidad no se ve afectada
he has unimpaired vision
ve perfectamente bien
he has unimpaired vision
su vista no se ha deteriorado en lo más mínimo

repairer [americ rəˈpɛrər, Brit rɪˈpɛːrə] SUBST

repairer
técnico m / técnica f
watch repairer Brit
relojero m / relojera f

I. hearing-impaired [americ ˌhɪrɪŋɪmˈpɛrd, Brit ˌhɪərɪŋɪmˈpɛːd] ADJ

hearing-impaired
con dificultad de audición
hearing-impaired
parcialmente sordo

II. hearing-impaired [americ ˌhɪrɪŋɪmˈpɛrd, Brit ˌhɪərɪŋɪmˈpɛːd] SUBST subst pl

the hearing-impaired
las personas con dificultades de audición or parcialmente sordas

disrepair [americ ˌdɪsrəˈpɛr, Brit dɪsrɪˈpɛː] SUBST U

disrepair
mal estado m
it's in considerable/grave disrepair
está en bastante/muy mal estado
it's in considerable/grave disrepair
está bastante/muy abandonado
the building had gone or Brit fallen into (a state of) disrepair
el edificio se había deteriorado

repairable [americ rəˈpɛrəbəl, Brit rɪˈpɛːrəb(ə)l] ADJ

repairable
reparable

repairman <pl repairmen [-men]> [americ rəˈpɛrˌmæn, rəˈpɛrˌmən, Brit rɪˈpɛːmən] SUBST

repairman
técnico m / técnica f
watch repairman americ
relojero m / relojera f

running repairs SUBST subst pl

running repairs
reparaciones fpl de mantenimiento

no Dicionário PONS

impaired ADJ

impaired
dañado, -a
impaired (weakened)
debilitado, -a
impaired health
perjudicado, -a

disrepair [ˌdɪsrɪˈpeəʳ, americ -rɪˈper] SUBST sem pl

disrepair
deterioro m
to be in a state of disrepair
estar en mal estado

repairable [rɪˈpeərəbl, americ -ˈperə-] ADJ

repairable
reparable

shoe-repair shop SUBST

shoe-repair shop
rápido m

repairman <-men> SUBST

repairman for cars
mecánico m
repairman for domestic appliances
técnico m
no Dicionário PONS

impaired ADJ

impaired speech, vision, hearing
dañado, -a
impaired health
perjudicado, -a
impaired driving
conducción bajo los efectos del alcohol o narcóticos
to be visually impaired
estar impedido visualmente

repairman <-men> SUBST

repairman for cars
mecánico m
repairman for television
técnico m

repairable [rɪ·ˈper·ə·bəl] ADJ

repairable
reparable

disrepair [ˌdɪs·rɪ·ˈper] SUBST

disrepair
deterioro m
to be in a state of disrepair
estar en mal estado

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

This model considers the case of more than one failed machine being repaired by single repairman.
en.wikipedia.org
In his secret identity, he worked as a traveling repairman.
en.wikipedia.org
He is the son of a retired high school guidance counselor and a heating and air conditioning repairman.
en.wikipedia.org
A songwriter and a repairman discuss their trades with each other, with the songwriter fixing a song that the repairman has written.
en.wikipedia.org
Salvaging wood from the school's ruined buildings, a machinist repairman who lived nearby built a two-story garage for his family's home.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "unrepaired" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
italiano