Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
售完
desplegado

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. unfold [americ ˌənˈfoʊld, Brit ʌnˈfəʊld] VERBO trans

1. unfold:

unfold tablecloth/map
desdoblar
unfold tablecloth/map
extender
unfold newspaper
abrir
unfold wings
desplegar
unfold arms
descruzar
he unfolded a coin from his handkerchief
sacó una moneda que tenía envuelta en el pañuelo

2. unfold (reveal) lit:

unfold secret
revelar
unfold secret
desvelar
unfold secret
develar lat-amer

II. unfold [americ ˌənˈfoʊld, Brit ʌnˈfəʊld] VERBO intr

1. unfold:

unfold flower/leaf:
abrirse
unfold wings:
desplegarse

2. unfold (be revealed):

unfold plot/drama/events:
desarrollarse
unfold scene/panorama:
extenderse
unfold scene/panorama:
desplegarse
the whole country watched as the events unfolded
la nación entera siguió el desarrollo de los acontecimientos
espanhol
espanhol
inglês
inglês
desplegar mapa
to unfold
desdoblar
to unfold
a medida que los acontecimientos se vayan desenvolviendo
as events unfold o develop
abrir mapa
to unfold
un espléndido panorama se abrió ante sus ojos
the most beautiful view unfolded before their eyes lit

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. unfold [ʌnˈfəʊld, americ -ˈfoʊld] VERBO trans

1. unfold (open out sth folded):

unfold
desenvolver
to unfold one's arms
extender sus brazos

2. unfold formal (make known):

to unfold one's ideas/plans
exponer sus ideas/planes

II. unfold [ʌnˈfəʊld, americ -ˈfoʊld] VERBO intr

1. unfold (develop, evolve):

unfold
desarrollarse

2. unfold (become revealed):

unfold
revelarse

3. unfold (become unfolded):

unfold
extenderse
espanhol
espanhol
inglês
inglês
desplegar (desdoblar)
to unfold
desenvolver (desdoblar)
to unfold
desdoblar (desplegar)
to unfold
extender
to unfold
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. unfold [ʌn·ˈfoʊld] VERBO trans

1. unfold (open out sth folded):

unfold
desdoblar
to unfold one's arms
descruzar sus brazos

2. unfold formal (make known):

to unfold one's ideas/plans
exponer sus ideas/planes

II. unfold [ʌn·ˈfoʊld] VERBO intr

1. unfold (develop, evolve):

unfold
desarrollarse

2. unfold (become revealed):

unfold
revelarse

3. unfold (become unfolded):

unfold
extenderse
espanhol
espanhol
inglês
inglês
desenvolver (desdoblar)
to unfold
desdoblar (desplegar)
to unfold
desplegar (desdoblar)
to unfold
extender
to unfold
Present
Iunfold
youunfold
he/she/itunfolds
weunfold
youunfold
theyunfold
Past
Iunfolded
youunfolded
he/she/itunfolded
weunfolded
youunfolded
theyunfolded
Present Perfect
Ihaveunfolded
youhaveunfolded
he/she/ithasunfolded
wehaveunfolded
youhaveunfolded
theyhaveunfolded
Past Perfect
Ihadunfolded
youhadunfolded
he/she/ithadunfolded
wehadunfolded
youhadunfolded
theyhadunfolded
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to unfold one's arms
extender sus brazos
to unfold one's ideas/plans
exponer sus ideas/planes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The real case involved a nickel, not a half-dollar, and took four years to unfold, not the short matter of days in the film.
en.wikipedia.org
The stop was only expected to last for few months or a year at most until the events unfolded.
en.wikipedia.org
As the internal logic of each composition unfolds forms are defined, buried and rediscovered until the painting becomes congruent with itself.
en.wikipedia.org
Fungicide applications should begin at petal fall or shortly after leaves have unfolded.
en.wikipedia.org
The story unfolds in a lift where nine people get stuck.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "unfolded" em mais línguas

inglês
árabe
inglês
italiano