SPECTACLES - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

spectacle [americ ˈspɛktək(ə)l, Brit ˈspɛktək(ə)l] SUBST

1.1. spectacle (public show):

spectacle: espectáculo m

to make a spectacle of oneself: dar un or el espectáculo coloq

to make a spectacle of oneself: ponerse en ridículo

1.2. spectacle (sight):

spectacle: espectáculo m

a sad spectacle: un triste espectáculo

2. spectacle <spectacles, pl >:

spectacle: gafas fpl

spectacle: anteojos mpl esp lat-amer

spectacle: lentes mpl esp lat-amer

a pair of spectacles: un par de gafas (or anteojos etc.)

a pair of spectacles: unas gafas (or unos anteojos etc.)

spectacle case SUBST Brit

spectacle case: estuche m de gafas

spectacle case: estuche m de anteojos esp lat-amer

spectacle case: estuche m de lentes esp lat-amer

to see things through rose-tinted glasses or spectacles: ver las cosas de color de rosa

espanhol

inglês

espejuelos (gafas): spectacles

lentes: spectacles pl formal

anteojos ópticos: prescription spectacles pl formal

gafas graduadas: prescription spectacles pl formal

lentes de aumento: prescription spectacles pl

lentes ópticos: prescription spectacles pl

anteojos: spectacles pl formal

me compré unos anteojos nuevos: I bought a new pair of glasses o spectacles

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

spectacle [ˈspektəkl] SUBST

1. spectacle:

spectacle: espectáculo m

to make a real spectacle of oneself: dar el espectáculo

2. spectacle pl Brit (glasses):

spectacle: gafas f pl

spectacle: anteojos m pl lat-amer

spectacle: lentes f pl lat-amer

a pair of spectacle: unas gafas

spectacle case SUBST

spectacle case: estuche m de gafas

case for jewels, spectacles: estuche m

espanhol

inglês

anteojo (lentes): spectacles pl

verlo todo de color de rosa: to see everything through rose-tinted spectacles

estuche de gafas: spectacle [or glasses] case

dar el espectáculo: to make a spectacle [or scene]

hacer un papelón: to make a spectacle of oneself

no Dicionário PONS

spectacle [ˈspek·tə·kəl] SUBST

1. spectacle:

spectacle: espectáculo m

to make a real spectacle of oneself: dar el espectáculo

2. spectacle pl (glasses):

spectacle: gafas f pl

spectacle: anteojos m pl lat-amer

spectacle: lentes f pl lat-amer

a pair of spectacle: unas gafas

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to make a real spectacle of oneself: dar el espectáculo

a pair of spectacle: unas gafas

verlo todo de color de rosa: to see everything through rose-tinted spectacles

hacer un papelón: to make a spectacle of oneself

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Behind the rose-tinted glasses and longing for nostalgia which naturally encompasses us as football fans, watching a match on Ceefax was a pretty feeble way of watching football.

www.thisisanfield.com

She added a pair of wedged heels to her ensemble, while completing her look with a black clutch bag and a pair of rose-tinted sunglasses.

www.express.co.uk

We have this rose-tinted glow of those times and the reality was that it was a cattle call.

www.thestar.com

During breeding season, the males make great spectacles of themselves in flight to attract females.

en.wikipedia.org

Here we were surprised by a unique and splendid spectacle.

en.wikipedia.org