Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
显示出
manchas

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. smudge1 [americ smədʒ, Brit smʌdʒ] SUBST

1. smudge (smear, blot):

smudge
mancha f
smudge
manchón m
a smudge of grease
una mancha de grasa
a smudge of grease
un lamparón coloq
he had a smudge of lipstick on his collar
tenía una marca de lápiz de labios en el cuello
he had a smudge of lipstick on his collar
tenía una marca de lápiz labial en el cuello lat-amer
ink smudge
borrón m (de tinta)

2. smudge (blurred shape):

smudge
mancha f borrosa

II. smudge1 [americ smədʒ, Brit smʌdʒ] VERBO trans

smudge
correr
smudge
emborronar
smudge (deliberately)
difuminar

III. smudge1 [americ smədʒ, Brit smʌdʒ] VERBO intr

smudge paint/lipstick/ink:

smudge
correrse

smudge2 [americ smədʒ, Brit smʌdʒ] SUBST americ AGRIC, PEC

smudge
fuego cuyo humo permite proteger los campos de las heladas y de los insectos

smudge pot SUBST

smudge pot
brasero m
espanhol
espanhol
inglês
inglês
borronear
to smudge
me lo entregó todo borroneado
he handed it in full of smudges o full of marks where he had rubbed things out
borrón (mancha borroneada)
smudge
presentó el trabajo lleno de borrones y tachaduras
she handed in her work with lots of smudges and crossings out
emborronar (manchar)
to smudge
emborronarse
to smudge
tiznajo
smudge
correrse rímel/maquillaje: (+ me/te/le etc)
to smudge

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. smudge [smʌdʒ] VERBO trans

1. smudge (smear):

smudge
hacer borroso

2. smudge (make dirty):

smudge
manchar
smudge reputation
destruir

II. smudge [smʌdʒ] VERBO intr

smudge
mancharse
smudge make-up
correrse

III. smudge [smʌdʒ] SUBST

smudge
mancha f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
emborronar
to cover with blots and smudges
tiznón
smudge
mancha (de maquillaje)
smudge
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

I. smudge [smʌdʒ] VERBO trans

1. smudge (smear):

smudge
hacer borroso

2. smudge (make dirty):

smudge
manchar
smudge reputation
destruir

II. smudge [smʌdʒ] VERBO intr

smudge
mancharse
smudge make-up
correrse

III. smudge [smʌdʒ] SUBST

smudge
mancha f
espanhol
espanhol
inglês
inglês
emborronar
to cover with blots and smudges
mancha (de maquillaje)
smudge
Present
Ismudge
yousmudge
he/she/itsmudges
wesmudge
yousmudge
theysmudge
Past
Ismudged
yousmudged
he/she/itsmudged
wesmudged
yousmudged
theysmudged
Present Perfect
Ihavesmudged
youhavesmudged
he/she/ithassmudged
wehavesmudged
youhavesmudged
theyhavesmudged
Past Perfect
Ihadsmudged
youhadsmudged
he/she/ithadsmudged
wehadsmudged
youhadsmudged
theyhadsmudged
Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

emborronar
to cover with blots and smudges

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

She realises her hands are smudged with blood and is disgusted.
en.wikipedia.org
The grandmothers also lit smudging incense and prayed.
en.wikipedia.org
This will prevent the paint from smearing or leaving unwanted smudge marks.
en.wikipedia.org
In basic pitch, a smudge bid is a 5 point bid.
en.wikipedia.org
However, they will last a long time and resist smudging, even on very oily skin.
en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "smudges" em mais línguas

inglês
árabe