POWER-ASSISTED - Tradução inglês-Espanhol

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês

espanhol

power-assisted [ˌpaʊ(ə)rəˈsɪstəd] ADJ

power-assisted steering: dirección f asistida

steering [americ ˈstɪrɪŋ, Brit ˈstɪərɪŋ] SUBST U

steering: dirección f

power(-assisted) steering: dirección asistida

-assisted [əˈsɪstəd, əˈsɪstɪd] SUFFIX

1. -assisted (aided):

computer-assisted: asistido por computadora

power-assisted steering: dirección f asistida

2. -assisted (funded):

government-assisted: subvencionado por el gobierno

espanhol

inglês

servoasistido (servoasistida) ADJ

servoasistido (servoasistida): power-assisted

servoasistido (servoasistida): servoassisted

serie SUBST f

1.1. serie (sucesión):

serie: series

visitamos una serie de pueblos en la montaña: we visited a series o succession of mountain villages

una serie de acontecimientos: a series of incidents

serie numérica MAT: numerical sequence

1.2. serie (clase):

serie: series

un modelo de la serie 320: a 320-series model

coches/motores de serie: production cars/engines

ofrece de serie dirección hidráulica: it offers power-assisted steering as standard

producción o fabricación en serie: mass production

producir/fabricar en serie: to mass produce

fuera de serie: out of this world coloq

1.3. serie DESP:

serie: heat

2. serie:

serie RÁDIO, TV: series

serie (historia continua): serial

una serie sobre la fauna africana: a series about African fauna

no Dicionário PONS

inglês

espanhol

power-assisted steering SUBST

power-assisted steering: dirección f asistida

espanhol

inglês

servoasistido (-a) ADJ

servoasistido (-a): power-assisted

asistido (-a) ADJ

asistido (-a): assisted

asistido por ordenador: computer-assisted

dirección asistida: power(-assisted) steering

fecundación/respiración asistida: artificial insemination/respiration

no Dicionário PONS

asistido (-a) [a·sis·ˈti·do, -a] ADJ

asistido (-a): assisted

asistido por ordenador: computer-assisted

dirección asistida: power(-assisted) steering

fecundación/respiración asistida: artificial insemination/respiration

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

When that happens, power-assisted steering and power brakes are lost, and the air bags won't inflate in a crash.

www.dailymail.co.uk

Hydraulic power-assisted steering, as an example, can support the convenience of city driving while, when sympathetically engineered, it will not detract from more focused sports car use.

eandt.theiet.org

The switches can move from the "run" position to "accessory" or "off," shutting down the engine and knocking out power-assisted steering and brakes.

www.cbc.ca

The light hydraulic power-assisted steering actually gives great feedback.

www.caradvice.com.au

The 1000 cc models have power-assisted steering, optional auto transmission and also a front stabilizer.

en.wikipedia.org