PARKING DISC - Tradução inglês-Espanhol | PONS

Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legal Proteção de dados Definições de privacidade

Dicionário de Espanhol Oxford

parking disc: disco m (de estacionamiento)

parking disc: disco m de estacionamiento or aparcamiento

Dicionário de Espanhol Oxford

disc [americ dɪsk, Brit dɪsk] SUBST

1. disc esp Brit → disk

2. disc Brit TRANSP:

parking disc: disco m (de estacionamiento)

disc zone: zona donde es obligatorio el uso del disco de estacionamiento

disc zone: zona f azul Esp

disk [americ dɪsk, Brit dɪsk] SUBST

1. disk (flat, circular object):

disk: disco m

2.1. disk COMPUT:

disk: disco m

2.2. disk ÁUDIO:

disk: disco m

to cut a disk: grabar un disco

3. disk ANAT:

disk: disco m

parking [americ ˈpɑrkɪŋ, Brit ˈpɑːkɪŋ] SUBST U

1. parking (act):

parking: estacionamiento m esp lat-amer

parking: aparcamiento m Esp

“no parking”: “prohibido estacionar” esp lat-amer

“no parking”: prohibido aparcar Esp

“no parking”: prohibido parquear lat-amer

“no parking”: prohibido estacionarse Chile Méx

parking's not a problem on Sundays: los domingos no hay problemas para estacionar (or aparcar etc.)

atrib parking attendant: guardacoches mf

parking disc: disco m de estacionamiento or aparcamiento

parking lights: luces fpl de estacionamiento

we couldn't find a parking place or space: no pudimos encontrar un lugar para estacionar (or aparcar etc.)

2. parking (space):

parking: lugar m para estacionar esp lat-amer

parking: lugar m para aparcar Esp

parking: lugar m para parquear lat-amer

parking: lugar m para estacionarse Chile Méx

I. park [americ pɑrk, Brit pɑːk] SUBST

1.1. park (in town):

park: parque m

1.2. park (in a private estate):

park: jardines mpl

2.1. park (stadium):

park americ: estadio m

2.2. park (soccer field) Brit coloq:

the park: el campo de juego

the park: la cancha lat-amer

3. park MILITAR:

park: parque m

II. park [americ pɑrk, Brit pɑːk] VERBO trans

1. park car:

park: estacionar esp lat-amer

park: aparcar Esp

park: parquear lat-amer

I'm parked around the corner: tengo el coche estacionado (or aparcado etc.) a la vuelta de la esquina

2. park (put) coloq:

park bags/books: dejar

park bags/books: poner

park yourself there next to granny: ponte ahí al lado de la abuela

she was parked in front of the TV all afternoon: se pasó toda la tarde apoltronada frente al televisor

III. park [americ pɑrk, Brit pɑːk] VERBO intr MOTOR

park: estacionar esp lat-amer

park: aparcar Esp

park: parquear lat-amer

park: estacionarse Chile Méx

no Dicionário PONS

parking disc SUBST

parking disc: disco m de estacionamiento

no Dicionário PONS

I. park [pɑ:k, americ pɑ:rk] SUBST

park: parque m

park (surrounding country house): jardines m pl

II. park [pɑ:k, americ pɑ:rk] VERBO trans

1. park (leave vehicle):

park: aparcar

park: estacionar lat-amer

to park a satellite AERONÁUT: estacionar un satélite

2. park pej, fig:

to park oneself somewhere: arrellanarse en algún sitio

he parked himself in front of the TV: se arrepanchingó delante del televisor

III. park [pɑ:k, americ pɑ:rk] VERBO intr

park: aparcar

park: estacionar lat-amer

parking SUBST sem pl

parking: aparcamiento m

parking: estacionamiento m lat-amer

disc [dɪsk] SUBST

disc: disco m

no Dicionário PONS

I. park [park] SUBST

1. park:

park: parque m

park (at country house): jardines m pl

2. park (stadium):

baseball park: estadio m de béisbol

3. park AUTOMOB:

park: (posición f de) estacionamiento

II. park [park] VERBO trans

1. park (leave vehicle):

park: aparcar

park: estacionar lat-amer

to park a satellite AERONÁUT: estacionar un satélite

2. park fig:

to park oneself somewhere: arrellanarse en algún sitio

he parked himself in front of the TV: se arrepanchingó delante de la tele

III. park [park] VERBO intr

park: aparcar

park: estacionar lat-amer

park: parquear Col

parking SUBST

parking: aparcamiento m

parking: estacionamiento m lat-amer

disc [dɪsk] SUBST

disc: disco m

Present
I	park
you	park
he/she/it	parks
we	park
you	park
they	park

Past
I	parked
you	parked
he/she/it	parked
we	parked
you	parked
they	parked

Present Perfect
I	have	parked
you	have	parked
he/she/it	has	parked
we	have	parked
you	have	parked
they	have	parked

Past Perfect
I	had	parked
you	had	parked
he/she/it	had	parked
we	had	parked
you	had	parked
they	had	parked

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Open Dict Card

Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It had a 2 disc special both contained 19 tracks each.

en.wikipedia.org

The first disc is exactly the same as the original release, with additional tracks and remixes on the latter disc.

en.wikipedia.org

These discs are of limestone, which came from mountains at least forty miles away.

en.wikipedia.org

It can have inner holes (like a disc), but it has to be made of only one piece.

en.wikipedia.org

The first disc had the eight tracks of the original album.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "parking disc" em mais línguas