MOVE APART - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

For example, stressed rats release odorant cues that cause other rats to move away from the source of the signal.

en.wikipedia.org

Wax figures begin to move and come to life in a ruined, out-of-the-way tourist resort.

en.wikipedia.org

This way, the personages move across a surface of 9,60 m.

en.wikipedia.org

The player uses a joystick to accelerate, decelerate, move up, and move down.

en.wikipedia.org

Some investigators think that this sparked the move to the attacks.

en.wikipedia.org

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

move apart VERBO [americ muv -, Brit muːv -] (v + adv)

move apart friends:

apart [americ əˈpɑrt, Brit əˈpɑːt] ADV

1.1. apart (separated):

1.2. apart (into pieces):

2. apart (distant):

3. apart (excluded) after subst:

4.1. apart (except for):

4.2. apart (discounting):

4.3. apart (separated from):

tell apart VERBO [americ tɛl -, Brit tɛl -] (v + o + adv)

take apart VERBO [americ teɪk -, Brit teɪk -] (v + o + adv)

1. take apart (dismantle):

2. take apart (search thoroughly) coloq:

3. take apart (show weakness of):

4. take apart (defeat heavily) calão:

fall apart VERBO [americ fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv)

come apart VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)

1. come apart (fall apart):

2. come apart (have detachable parts):

I. move [americ muv, Brit muːv] SUBST

1. move (movement):

2. move (change):

3.1. move:

3.2. move (in profession, occupation):

4. move JOGOS:

II. move [americ muv, Brit muːv] VERBO intr

1.1. move (to change place):

1.2. move (to change one's address, residence):

2. move (to change one's position):

3. move (to proceed, to go):

4. move (to advance, to develop):

5. move (to carry oneself):

6. move (to go fast):

7. move (to take steps, to act):

8. move JOGOS (in chess, checkers):

9. move (to circulate socially):

10. move (to propose) formal:

III. move [americ muv, Brit muːv] VERBO trans

1. move (to alter the position of):

2.1. move (to transport):

2.2. move (to relocate, to transfer):

2.3. move (to change the location of):

3.1. move (to touch emotionally):

3.2. move (to prompt sb to do):

4. move (in debating):

5. move JOGOS:

6. move (to sell):

7. move MED formal:

I. move out VERBO [americ muv -, Brit muːv -] (v + adv) (leave accommodation)

II. move out VERBO [americ muv -, Brit muːv -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. move out (remove from accommodation):

2. move out (withdraw):

I. move in VERBO [americ muv -, Brit muːv -] (v + adv)

1. move in (set up home):

2. move in (draw closer):

3. move in (go into action):

II. move in VERBO [americ muv -, Brit muːv -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. move in (put in place):

2. move in (transport):

3. move in (put on duty):

no Dicionário PONS

apart [əˈpɑ:t, americ -ˈpɑ:rt] ADV

1. apart (separated):

2. apart (aside):

3. apart (into pieces):

4. apart (separately):

5. apart (except for):

I. move [mu:v] SUBST

1. move (movement):

2. move:

3. move JOGOS:

4. move (action):

II. move [mu:v] VERBO intr

1. move:

2. move (in games):