Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford
inglês
espanhol
espanhol
inglês
Dicionário de Espanhol Oxford
I. down1 [americ daʊn, Brit daʊn] ADV down often appears as the second element of certain verb structures in English (back down, clamp down, tone down, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, clamp, tone, etc).
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (downstairs):
2.1. down (of position):
2.3. down (lowered, pointing downward):
2.4. down (in position):
2.5. down (prostrate):
3.1. down (of numbers, volume, intensity):
3.2. down (in league, table, hierarchy):
4.1. down (in, toward the south):
4.2. down (at, to another place) esp Brit :
4.3. down (away from university, major city) esp Brit :
5.1. down (dismantled, removed):
5.2. down (out of action):
6. down (in writing):
8. down (hostile):
9.1. down (as far as):
9.2. down (reduced to):
II. down1 [americ daʊn, Brit daʊn] PREP
1.1. down (in downward direction):
1.2. down (at lower level):
2.1. down (along):
2.2. down (further along):
2.3. down (to, in) Brit coloq:
III. down1 [americ daʊn, Brit daʊn] ADJ
IV. down1 [americ daʊn, Brit daʊn] SUBST
V. down1 [americ daʊn, Brit daʊn] VERBO trans
1.1. down (drink down):
fall down VERBO [americ fɔl -, Brit fɔːl -] (v + adv)
1. fall down (to the ground):
I. cut down VERBO [americ kət -, Brit kʌt -] (v + o + adv, v + adv + o)
I. on [americ ɑn, ɔn, Brit ɒn] PREP on often appears as the second element of certain verb structures in English (count on, lay on, sign on, etc). For translations, see the relevant verb entry (count, lay, sign, etc).
1.1. on (indicating position):
1.2. on (belonging to):
1.3. on (against):
2.1. on (talking about clothing):
2.2. on (about one's person):
3. on (indicating means of transport):
4.1. on (playing instrument):
4.2. on RÁDIO, TV:
4.3. on (recorded on):
5.1. on (using equipment):
5.3. on (contactable via):
6. on (a member of):
7. on (indicating time):
8. on (about, concerning):
9.1. on (indicating activity, undertaking):
9.2. on (working on, studying):
10. on (taking, consuming):
11. on (talking about income, available funds):
12. on (according to):
13.1. on (at the expense of):
13.2. on (on the strength of):
14.1. on (in comparison with):
II. on [americ ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADV
1.1. on (worn):
1.2. on (in place):
1.3. on (on surface):
2. on (indicating relative position):
3.1. on (indicating progression) (in space):
3.2. on (indicating progression) (in time, activity):
3.3. on (indicating progression):
3.4. on (indicating progression):
4.1. on (in phrases):
III. on [americ ɑn, ɔn, Brit ɒn] ADJ
1.1. on pred (functioning):
1.2. on pred (on duty):
2.1. on pred (taking place):
2.2. on pred (due to take place):
2.3. on pred (being presented):
2.4. on pred (performing, playing):
3.1. on (indicating agreement, acceptance) coloq:
Expressões:
I. put on VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)
1. put on:
2. put on:
3. put on (gain):
4. put on (produce, present):
5. put on (assume):
II. put on VERBO [americ pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv)
1. put on (connect) TELECOMUN:
2. put on (alert):
3. put on (introduce):
I. have on VERBO [americ hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + o + prep + o) (put on)
II. have on VERBO [americ hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv, v + adv + o) (be wearing)
III. have on VERBO [americ hæv, həv, (ə)v -, Brit hav -] (v + o + adv) Brit
1. have on (have arranged):
I. go on VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1. go on (go further):
2. go on (go ahead):
3. go on (last, continue):
4. go on (continue speaking):
5. go on (talk irritatingly) pej:
6. go on (happen):
7. go on (pass, elapse):
10. go on (fit, be placed):
II. go on VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1. go on (approach):
2. go on (base inquiries on):
come on VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv)
1.1. come on (urging sb) only in imperative:
1.2. come on (inviting sb) usu in imperative:
2.1. come on (begin):
2.2. come on (begin to operate):
3. come on (progress):
4.3. come on (be shown, performed) movie/play:
5. come on (behave, present oneself) calão:
I. bring on VERBO [americ brɪŋ -, Brit brɪŋ -] (v + o + adv, v + adv + o)
2. bring on (develop, encourage):
I. go <3rd pers sing pres goes, pass went, Part perf gone> [americ ɡoʊ, Brit ɡəʊ] VERBO intr
1.1. go (to move, to travel):
1.2. go (to start moving, acting):
2.1. go < Part perf gone been> (to travel to):
2.2. go < Part perf gone been> (to attend):
2.3. go < Part perf gone been> (to visit the toilet):
3. go (to attempt, to make as if to):
4. go (to leave, to depart):
5.1. go (to elapse):
5.2. go (to wear off, to disappear):
5.3. go:
6.1. go (to be disposed of):
6.2. go (to be sold):
7.1. go (to cease to function, to wear out):
7.2. go (to die):
8.1. go (remaining):
9. go (to turn out, to proceed, to progress):
10. go JOGOS (to have a turn):
11.2. go (to extend):
12.1. go (to contribute to):
12.2. go (to be used):
13.1. go (to function, to work):
13.2. go:
13.3. go (to continue to function):
14. go (to continue, to last out):
15. go (to be worded):
17.1. go (to become):
17.2. go (to be, to remain):
18.1. go:
18.2. go (to be divisible):
19.1. go (to be available) only in -ing form:
19.2. go (to be in general):
20.3. go (to match, to suit):
Expressões:
II. go <3rd pers sing pres goes, pass went, Part perf gone> [americ ɡoʊ, Brit ɡəʊ] VERBO trans
III. to be going to <3rd pers sing pres goes, pass went, Part perf gone> VERBO aux only in -ing form
1. to be going to (expressing intention):
IV. go <pl goes> [americ ɡoʊ, Brit ɡəʊ] SUBST
1.1. go C (attempt):
1.2. go C (turn):
1.3. go C (chance to use):
2. go U (energy, drive):
go with VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
1.1. go with (be compatible with):
1.2. go with (accompany, be associated with):
go together VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
1.1. go together (be compatible):
1.2. go together (be normally associated):
go into VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + prep + o)
2.1. go into (start, embark on):
2.2. go into (enter certain state):
2.3. go into (enter profession):
3.1. go into (discuss, explain):
3.2. go into (investigate, analyze):
go in VERBO [americ ɡoʊ -, Brit ɡəʊ -] (v + adv)
3. go in (be obscured):
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
no Dicionário PONS
I. down2 [daʊn] ADV
2. down (from another point):
3. down (less volume or intensity):
4. down (temporal):
I. on [ɒn, americ ɑ:n] PREP
1. on (place):
2. on (by means of):
3. on (source of):
5. on (spatial):
6. on (temporal):
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
13. on (because of):
14. on (against):
15. on (paid by):
II. on [ɒn, americ ɑ:n] ADV
1. on (covering one's body):
2. on (connected to sth):
3. on (aboard):
4. on (not stopping):
5. on (in forward direction):
6. on (in operation):
III. on [ɒn, americ ɑ:n] ADJ
1. on (functioning):
2. on (scheduled):
3. on TEATR (performing):
I. go [gəʊ, americ goʊ] VERBO intr went, gone -es
2. go (travel):
4. go (leave):
5. go (do):
6. go (attend):
7. go + adj or subst (become):
8. go + adj (exist):
9. go (happen):
10. go (pass):
14. go (fit):
17. go (function):
18. go (be sold):
19. go (contribute):
21. go (be told):
23. go coloq (use the toilet):
II. go [gəʊ, americ goʊ] VERBO trans went, gone -es
III. go [gəʊ, americ goʊ] SUBST -es
1. go (turn):
2. go (attempt):
5. go (activity):
no Dicionário PONS
inglês
espanhol
no Dicionário PONS
I. down2 [daʊn] ADV
2. down (from another point):
3. down (less in volume or intensity):
4. down (temporal):
6. down (not functioning):
7. down (as deposit):
I. on [an] PREP
1. on (place):
2. on (by means of):
3. on (source of):
5. on (spatial):
6. on (temporal):
7. on (at time of):
8. on (about):
9. on (through medium of):
10. on (with basis in):
11. on (in state of):
12. on (involved in):
13. on (because of):
14. on (against):
II. on [an] ADV
1. on (covering one's body):
2. on (connected to sth):
4. on (not stopping):
5. on (in forward direction):
III. on [an] ADJ
1. on (functioning):
2. on (scheduled):
I. go <went, gone> [goʊ] VERBO intr
2. go (travel):
4. go (leave):
5. go (do):
6. go (attend):
7. go + adj or subst (become):
8. go + adj (exist):
9. go (happen):
10. go (pass):
14. go (fit):
15. go (lead):
17. go (function):
18. go (be sold):
19. go (contribute):
23. go coloq (use the toilet):
II. go <went, gone> [goʊ] VERBO trans
III. go <-es> [goʊ] SUBST
1. go (attempt):
3. go (activity):
| I | down |
|---|---|
| you | down |
| he/she/it | downs |
| we | down |
| you | down |
| they | down |
| I | downed |
|---|---|
| you | downed |
| he/she/it | downed |
| we | downed |
| you | downed |
| they | downed |
| I | have | downed |
|---|---|---|
| you | have | downed |
| he/she/it | has | downed |
| we | have | downed |
| you | have | downed |
| they | have | downed |
| I | had | downed |
|---|---|---|
| you | had | downed |
| he/she/it | had | downed |
| we | had | downed |
| you | had | downed |
| they | had | downed |
PONS OpenDict
Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?
Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Attachment is not the same as love and/or affection although they often go together.
en.wikipedia.org We promised that all four of us would go together!
en.wikipedia.org Scattering and tangling often go together, even though they are different concepts.
en.wikipedia.org One of its tenets is that art and education should go together hand in hand.
en.wikipedia.org It was a time when the industry was wondering whether excellence and commercialism could go together, as they did in the past.
en.wikipedia.org